5 Contoh Sajak Sunda Pendek Beserta Artinya

JAKARTA, iNews.id - Contoh sajak Sunda pendek beserta artinya menarik untuk diulas kali ini. Sajak adalah karya sastra yang dibuat dengan memperhatikan tata bahasa dan kalimat berirama.

Sajak menurut KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia) adalah gubahan karya sastra yang sangat mementingkan keselarasan bunyi bahasa, baik kesepadanan bunyi, kekontrasan, maupun kesamaan.

Kementerian PU Mulai Kerjakan Inpres Jalan Daerah untuk Ketahanan Pangan

Sajak sendiri merupakan salah satu karya sastra yang cukup populer di Indonesia. Bahkan, banyak sekali sajak yang menggunakan bahasa daerah, salah satunya Bahasa Sunda.

Berikut ini diberikan kumpulan contoh sajak Sunda pendek beserta artinya dikutip berbagai sumber, Selasa (17/10/2023).

Situs Translate Bahasa Sunda ke Indonesia, Wajib Punya!

Contoh Sajak Sunda Pendek Beserta Artinya

1. Judul: Pangbalikan

Karya: Wahyu Wibisana

Contoh Teks MC Maulid Bahasa Sunda Singkat, Padat, dan Khidmat

Iuh, iuh gunung kuring
Angin ulin dina embun-embunan
Sawaktu-waktu kuring kudu nepungan
Dumeh hirup halabhab cinta

Di maranehna nya ayana
Aya sababna kuring tibelat
Aya sababna kuring pegat
Tapi nu ahir lain kaabadian

Kakasih dina hate ngawih deui
Iuh,iuh gunung kuring
Nyata, nyata tanda-tanda
Ngabalungbung jalan hirup

Nepi ka nyawa rek asup
Ka maranehna kuring rek balik
Ka maranehna kuring rek pamit.

Artinya:

Oh, oh gunungku
Angin bermain di embun
Terkadang aku harus bertemu
Karena hidup dalam cinta

Itu ada di dalamnya
Ada alasan aku lelah
Ada alasan aku patah
Tapi akhir bukanlah keabadian

Kekasih di hati terlahir kembali
Oh, oh gunungku
Nyata, tanda-tanda nyata
Menutupi jalan hidup

Sampai mau masuk
Aku ingin kembali kepada mereka
Saya ingin mengucapkan selamat tinggal kepada mereka.

2. Judul: Langit Ceudeum

Karya: Sayudi

Langit ceudeum
Hate hieum
Hiliwir angin berewit
Angin tuhur nutup kujur
Mawa carita naraka

Bubuara nyesek dada
Hiji-hiji jarji jandela muka
Jalan kunang-kunang
Ngaplak dataran taraha
Digurat kudrat tangara durma
Langit ceudeum
Hate hieum
Saha nu tandang meunang
Saha nu tungkul remuk

Artinya:

Langit Mendung karya Sayudi
Langit mendung
Hati bingung
Gemersik angin penyakit
Angin kering menutup diri
Membawa cerita neraka

Berkelana menyesakkan dada
Satu demi satu jeruji jendela terbuka
Jalan berkunang-kunang
Dataran renjul terbentang
Digaris takdir tengara perang
Langit mendung
Hati bingung
Yang unggul maju
Yang tunduk remuk

3. Judul: Tangtungan

Karya: Kis.Ws.

Bulan ngambang ‘na balungbang
Ngempray lir raray marahmay
Hate geugeut patembongan
Tanggah ka langit

Geuning aya bulan imut
Kareueut matak kapincut
Tungkul: ngempur
Tanggah: ngempray
Mending mana mending mendi
Nu asli yakin ngan hiji

Artinya:

Pendirian karya Kis. Ws.
Bulan mengambang di atas kolam
Terang bersinar bagai wajah ramah ria
Hati rindu berhadapan
Menengadah ke langit

Di sana pun bulan manis tersenyum
Menawan hati terkulum
Menunduk: bersinar
Mendongak: berbinar
Kupilih gerangan yang mana
Yang asli yakin cuma satu

4. Judul: Dosa

Karya: Apip Mustopa

Datangna teu karasa
Kawas impian janari
Jiga nimat jiga sawarga

Tapi lamun pajar geur peuyar
Karasa diri leuwih rucah manan meri
Inget ka basisir tempat balabuh
Di mana layar geus rapuh

Dosa
Leuwih amis manan anggur
Mun seug nembag dada nu diabur
Tapi di mana tumiba lara
Kaduhung poe make ditundung

Duh gusti
Najan ka mana nya indit
Dosa teu weleh ngukuntit.

Artinya:

Itu tidak datang
Seperti mimpi tentang makanan
Ini seperti surga
Tapi jika sulit di belakang

Aku merasa seperti aku lebih bangga pada diriku sendiri
Ingat pantai dimana pantai itu berada
Dimana layarnya rapuh
Dosa

Lebih manis dari anggur
Jika Anda memukul dada yang berserakan
Tapi mana yang sakite
Aku menyesali hari aku hamil
Ya Tuhan
Tidak peduli kemana dia pergi
Adalah dosa untuk tidak menguntit.

5. Judul: Beca

Karya: Sayudi

Jalan netek

Beca lengkahna ngeteyep
Dina sela-sela napas kuda
Dina sela-sela warna kota
Beuratna muatan beuratna tanggungan
Di tukang momot kamelang

Di hareup muat kahayang
Na beteung bawana lapar

Artinya:

Becak karya Sayudi
Becak berjalan perlahan
Di sela-sela napas kuda
Di sela-sela warna kota
Beratnya muatan beratnya tanggungan
Di belakang dibebani kecemasan

Di depan dimuati keinginan
Sedang perut lapar selalu

Nah, itulah kumpulan contoh sajak Sunda pendek beserta artinya. Semoga informasi ini dapat menginspirasi kamu ya!

Editor: Johnny Johan Sompotan