Contoh Dialog If Clause, Lengkap dengan Rumus dan Terjemahannya

JAKARTA, iNews.id – Contoh dialog if clause bisa dipelajari secara seksama dalam artikel ini. Dalam bahasa Inggris, pemberian saran dapat dilakukan dengan if clause.

If clause merupakan salah satu bagian penting dalam kalimat bahasa Inggris yang perlu dipelajari. If clause dikenal juga dengan istilah conditional sentence, yaitu sebuah klausa yang berfungsi sebagai suatu syarat. 

Baca Juga

Senator AS Sebut Nasib Presiden Nicolas Maduro Tinggal Menghitung Hari

Ada dua jenis if clause yang umum digunakan, yaitu main clause (induk kalimat) atau subordinate clause (anak kalimat). Keduanya memiliki karakteristik khusus dengan struktur yang berbeda.

Pola rumus dari if clause tergantung pada jenis kalimat yang digunakan, yaitu sebagai berikut:

Baca Juga

30 Contoh Ucapan Ulang Tahun untuk Sahabat dalam Bahasa Inggris

1. First conditional:

If + subject + present tense, subject + will + base form of the verb.

Baca Juga

Viral Sopir Bajaj Asli Suku Betawi Jago Bahasa Inggris, Cocok Jadi Tour Guide

Contoh: If the weather is nice tomorrow, we will go for a picnic.
Penjelasan: Pada kalimat di atas, if clause menggunakan present tense, yang diikuti oleh subject + will + base form of the verb pada hasilnya.

2. Second conditional:

Baca Juga

Contoh Perkenalan Diri dalam Bahasa Inggris Berbagai Tema, Lengkap dengan Terjemahannya

If + subject + past tense, subject + would/could/might + base form of the verb.

Contoh: If I were taller, I would play basketball professionally.
Penjelasan: Pada kalimat di atas, if clause menggunakan past tense, yang diikuti oleh subject + would/could/might + base form of the verb pada hasilnya.

3. Third conditional:

If + subject + past perfect tense, subject + would/could/might + have + past participle.

Agar semakin paham, berikut ini adalah contoh dialog if clause yang bisa dipelajari, dikutip dari berbagai sumber, Minggu (22/10/2023).

Contoh Dialog If Clause

Contoh 1

Ben: I can’t wait to see James at the final competition tonight.
Alfi: Why?
Ben: If he wins, he will treat us next week.
Alfi: Really?
Ben: Yes. Will you come tonight?
Alfi: I will come if I get my father’s permission.
Ben: I will pick you up if you get your father’s permission, Alfi.
Alfi: Ok. Thanks, Ben.

Terjemahan:

Ben: Aku tidak sabar melihat James di pertandingan final malam ini.
Alfi: Kenapa?
Ben: Jika dia menang, dia akan mentraktir kita minggu depan.
Alfi: Benarkah?
Ben: Ya. Apa kamu akan datang malam ini?
Alfi: Aku akan datang kalau aku mendapatkan izin dari ayahku.
Ben: Aku akan menjemputmu kalau kamu mendapat izin dari ayahmu, Alfi.
Alfi: Oke. Terima kasih, Ben.

Contoh 2

Brianna: What do you usually do on your holiday?
Lisa: If I stay at home, I spend time with my sister.
Brianna: You don’t go anywhere?
Lisa: I go to the cinema if I my sister asks me.
Brianna: What kind of movie you watch at cinema?
Lisa: I always watch thriller whenever I go to cinema.
Brianna: It sounds exciting.
Lisa: It’s not exciting if my sister suddenly wants to watch another genre.

Terjemahan:

Brianna: Apa yang biasanya kamu lakukan ketika liburan?
Lisa: Jika aku tinggal di rumah, aku menghabiskan waktu bersama adikku.
Brianna: Kamu tidak pergi kemana pun?
Lisa: Aku pergi ke bioskop jika adikku mengajakku.
Brianna: Film jenis apa yang kamu tonton di bioskop?
Lisa: Aku selalu menonton thriller setiap pergi ke bioskop.
Brianna: Kedengarannya seru.
Lisa: Tidak seru kalau tiba-tiba adikku ingin menonton genre yang lain.

Contoh 3

Rama: My phone dropped when I got out of the car. I’m so relieved it’s not broken.
Harry: But the scratches are everywhere. If I were you, I would buy a new phone.
Rama: I would buy the new one if had more money.
Harry: What if you start saving?
Rama: I can’t since I just lost my job.
Harry: Don’t worry, Rama.
Rama: If I had a job, I would start saving.

Terjemahan:

Rama: Ponselku jatuh ketika aku turun dari mobil. Aku sangat lega ponselnya tidak rusak.
Harry: Tapi goresannya ada dimana-mana. Kalau aku jadi kamu, aku akan membeli ponsel baru.
Rama: Aku akan membeli ponsel baru jika aku punya uang lebih.
Harry: Bagaimana kalau kamu mulai menabung?
Rama: Aku tidak bisa karena aku baru saja kehilangan pekerjaan.
Harry: Jangan khawatir, Rama.
Rama: Kalau aku punya pekerjaan, aku akan mulai menabung.

Contoh 4

Fia: Have you found your cat?
Debby: Yes, I have. I wouldn’t have found her if Shawn had not helped me.
Fia: What a relief! I’m sorry I couldn’t help you at that time.
Debby: It’s okay. By the way, how was holiday in France?
Fia: It was so exciting. If I my mother had not called me, I would have stayed longer.
Debby: Glad to hear that. I wish I had had money to go France with you.

Terjemahan:

Fia: Apa kamu sudah menemukan kucingmu?
Debby: Sudah. Aku tidak akan menemukannya kalau Shawn tidak membantuku.
Fia: Syukurlah! Aku minta maaf tidak bisa membantumu waktu itu.
Debby: Tidak apa-apa. Ngomong-ngomong, bagaimana liburanmu di Perancis?
Fia: Itu sangat menyenangkan. Kalau ibuku tidak meneleponku, aku akan tinggal lebih lama.
Debby: Senang mendengarnya. Aku berharap punya uang untuk pergi ke Paris denganmu.

Contoh 5

Sarah: My mom will buy me a bike if I get an A on the next exam.
Anna: If you want to get an A, you should study hard from now.
Sarah: Yes, but I still don’t understand the last material that Mr. Ben gave.
Anna: I joined a study club last month and it works. The members can discuss any material that we think is quite hard. If you want to learn some materials, you had better join a study club. You can join us, too.
Sarah: Really? That’s cool. Thank you, Anna.
Anna: Anytime, Sarah.

Terjemahan:

Sarah: Ibuku akan membelikanku sepeda jika aku mendapat nilai A di ujian selanjutnya.
Anna: Jika kamu ingin mendapat nilai A, kamu seharusnya belajar dengan giat mulai sekarang.
Sarah: Ya, tapi aku masih tidak paham dengan materi terakhir yang Pak Ben berikan.
Anna: Aku bergabung dengan klub belajar bulan lalu dan berhasil. Para anggota bisa berdiskusi tentang materi apapun yang kita rasa cukup susah. Jika kamu ingin mempelajari beberapa materi, kamu lebih baik bergabung dengan klub belajar. Kamu juga bisa bergabung dengan kita.
Sarah: Benarkah? Itu keren. Terima kasih, Anna.
Anna: Sama-sama, Sarah.

Contoh 6

Icha: Hi, Debby. You look like you’re in pain. What happen?
Debby: I don’t know. I just stay at home and do nothing but my back hurts.
Icha: You do nothing? Don’t you exercise?
Debby: No, I am so lazy lately.
Icha: If you want to be healthy, you should exercise.
Debby: Yes. Thank you, Icha.
Icha: Okay. Do you want to join me and my friend? We’re going to swim tomorrow.
Debby: Oh, that’s a good idea.
Icha: Okay, we’ll start at seven. If you want to join us, you had better come on time.
Debby: Okay.

Terjemahan:

Icha: Hai, Debby. Kamu kelihatannya kesakitan. Ada apa?
Debby: Aku tidak tahu. Aku hanya tinggal di rumah dan tidak melakukan apa pun tapi tulang punggungku sakit.
Icha: Tidak melakukan apa pun? Kamu tidak olahraga?
Debby: Tidak, aku sangat malas akhir-akhir ini.
Icha: Jika kamu ingin sehat, kamu harus olahraga.
Debby: Ya. Terima kasih, Icha.
Icha: Oke. Apa kamu mau bergabung denganku dan temanku? Kami mau berenang besok.
Debby: Oh, ide bagus.
Icha: Oke, kita akan mulai pukul tujuh. Jika kamu ingin bergabung dengan kita, lebih baik kamu datang tepat waktu.
Debby: Oke.

Editor: Johnny Johan Sompotan