Makna Lagu Tek It - Cafuné, Lengkap dengan Lirik dan Terjemahan

JAKARTA, iNews.id - Makna lagu Tek It sangat menarik untuk diulas. Lagu ini merupakan karya duo pop indie asal Amerika Serikat, Cafuné.

Tek It menjadi bagian dari album Running bersama 8 lagu lainnya, yang dirilis pada 20 Juli 2021. Lagu ini sukses mendapat tempat di hati pencinta musik.
Makna Lagu Tek It - Cafuné

Dilansir dari situs Song Meanings and Facts, Sabtu (30/3/2024), lirik lagu Tek It menceritakan tentang seluk-beluk sebuah hubungan yang tampaknya akan segera berakhir. Lagu tersebut menggambarkan kompleksitas emosi dan pikiran yang terkait dengan kesadaran bahwa hubungan tersebut tidak sesempurna atau memuaskan seperti yang dirasakan pada awalnya. 

Lagu ini dimulai dengan lirik yang mempertanyakan pemahaman pasangannya tentang timbal balik. Ada juga penyebutan toleransi, yang mengisyaratkan kemungkinan adanya masalah atau perbedaan pendapat

Lirik “I started to think about the plans I made” dan “The debt unpaid” menunjukkan janji, ekspektasi, atau komitmen masa lalu yang belum dipenuhi. Sang protagonis dalam lagu berakhir dengan mengamati bulan dan membiarkannya memengaruhi suasana hatinya, yang menunjukkan sentuhan melankolis atau kesepian.

Sementara itu, lirik “So long nice to know you I’ll be/Moving on” menunjukkan keputusannya untuk move on dari hubungannya. Lirik  “I never thought we’d see it through/I never could rely on you” memperkuat kesadaran bahwa hubungan tersebut tidak akan pernah bertahan lama.  

Secara keseluruhan, Tek It melukiskan gambaran kehancuran suatu hubungan dan pergulatan internal yang dihadapi saat berani meninggalkan pasangannya.

Lirik Lagu Tek It - Cafuné

Where did you learn what it means to reciprocate?
And how much can I be expected to tolerate?
So I started to think about the plans I made
The debt unpaid

And you just can't call
A spade a spade
I watch the moon
Let it run my mood

Can't stop thinking of you
I watch you (Now I let it go)
(And I watch as things play out like)
So long nice to know you I'll be moving on

We started off in such a nice place
We were talking the same language
I o-open and I'm closing

You can't stand the thought
Of a real beating heart
You'd be holding, having trouble
O-o-owning and admit that

I am hoping
I watch the moon
Let it run my mood
Can't stop thinking of you

I watch you (Now I let it go)
(And I watch as things play out like)
So long nice to know you I'll be
Moving on

Moving on
You
Yeah I always know the truth
But I can't just say it to you

Yeah I know the truth
I knew
Yeah I always know the truth
But I can't just say it to you

Yeah I know the truth
I never thought we'd see it through
I never could rely on you
And few times your face came

Into view
Into view
I'm not into you
Into you
Terjemahan Lirik Lagu Tek It - Cafuné

Di mana kamu belajar apa artinya membalas?
Dan seberapa banyak yang bisa aku toleransi?
Jadi aku mulai memikirkan rencana yang aku buat
Hutang belum terbayar

Dan kamu tidak bisa menelepon
Sekop sekop
Aku melihat bulan
Biarkan itu menjalankan suasana hatiku

Tidak bisa berhenti memikirkanmu
Aku melihatmu (Sekarang aku melepaskannya)
(Dan aku melihat hal-hal seperti itu)
Begitu lama senang mengenalmu aku akan bergerak
Kita memulai di tempat yang bagus
Kita berbicara dengan bahasa yang sama
Aku buka dan aku tutup

Kamu tidak tahan dengan pikiran itu
Dari detak jantung yang nyata
Kamu akan memegang, mengalami masalah
Me-me-memiliki dan mengakui itu

Aku berharap
Aku melihat bulan
Biarkan itu menjalankan suasana hatiku
Tidak bisa berhenti memikirkanmu

Aku melihatmu (Sekarang aku melepaskannya)
(Dan aku melihat hal-hal seperti itu)
Begitu lama senang mengenalmu aku akan
Bergerak
Bergerak
Kamu
Ya, aku selalu tahu yang sebenarnya
Tapi aku tidak bisa begitu saja mengatakannya padamu

Ya, aku tahu yang sebenarnya
Aku tahu
Ya aku selalu tahu yang sebenarnya
Tapi aku tidak bisa begitu saja mengatakannya padamu

Ya, aku tahu yang sebenarnya
Aku tidak pernah berpikir kita akan melihatnya melalui
Aku tidak pernah bisa mengandalkanmu
Dan beberapa kali wajahmu datang

Ke tampilan
Ke tampilan
Aku tidak menyukaimu
Ke kamu

Itulah makna lagu Tek It. Selamat bernyanyi sobat iNews.id.