Berkat RCS, Google Temukan Cara Baru untuk Tampilkan Tapback iMessage

MOUNTAIN VIEW, iNews.id - Perdebatan perpesanan bubble biru dengan hijau sempat ramai. Google kini bekerja menghilangkan salah satu fitur perpesanan lintas platform antara Android dan iOS yakni Tapback responses.
Tapback adalah cara bagi pengguna iOS mengetuk dan menahan teks dan bereaksi dengan hati, like, dislike, laughter, tanda seru, atau tanda tanya. Sayangnya, Android belum mendukung respons Tapback apa pun hingga sekarang.
Karena Android sebelumnya tidak mendukung Tapback response dari perangkat iOS, saat pengguna iOS mengirim Tapback ke teks Android, itu mengejanya secara eksplisit. Terlihat Google mengatasi gangguan ini dalam rilis Android baru.
Google baru-baru ini mengadopsi pesan RCS, penerus modern SMS tradisional. RCS membuat perpesanan standar lebih sebanding dengan fitur yang disertakan oleh protokol iMessage Apple, seperti administrasi grup, tanda terima telah dibaca, indikator pengetikan, dan banyak lagi.
Berkat penambahan RCS Google, perusahaan dapat membangun setidaknya dukungan dasar untuk respons Tapback, memetakan Tapback ke respons RCS standar. Akibatnya, alih-alih secara eksplisit mengeja respons, solusi Google akan menampilkan emoji sebaris, mirip dengan bagaimana iPhone akan menjadi ikon respons.
Sayangnya, tampaknya Google mengambil beberapa kebebasan dengan terjemahan emoji. Misalnya, Tapback hati akan menampilkan emoji "Wajah Tersenyum dengan Mata Hati". Demikian pula, tanda tanya akan ditampilkan sebagai emoji "Wajah Berpikir".
Seperti yang ditunjukkan 9to5Google, perubahan ini dapat mengakibatkan kebingungan, atau makna bernuansa "hilang dalam terjemahan" antara iOS dan Android. Akan jauh lebih baik jika Google melakukan terjemahan langsung 1: 1, memilih ikon respons gaya iOS, sebagaimana dikutip dari Slash Gears.
Meskipun demikian, bahkan dalam inkarnasinya saat ini, solusi Google lebih baik daripada deskripsi yang dijabarkan. Fitur baru diaktifkan secara default pada pembaruan Android terbaru, tetapi dapat dimatikan melalui Pesan> Pengaturan> Lanjutan.
Editor: Dini Listiyani