JAKARTA, iNews.id - Lirik Ahbab Rasulillah Teks Arab, Latin dan terjemahan bisa menjadi referensi para pencinta syair.
Ahbab Rasulillah adalah sebuah syair bahasa Arab yang bermakna tentang keinginan mengunjungi Baitullah dan Nabi Muhammad SAW.
Syair ini juga dikenal dengan nama Musytaq Ana Musytaq. Syair ini bukan termasuk sholawat, melainkan ungkapan cinta dan rindu kepada Rasulullah SAW.
Berikut ini adalah lirik syair Ahbab Rasulillah dalam teks Arab, latin dan terjemahan dalam bahasa Indonesia.
اَحْبَاب رَسُوْلِ الله ..خُدُوْنِي وَيَاكُمْ
Ahbab Rasuulillaah…khuduunii wa iyaakum
Wahai kekasih Rasulillah….bawalah aku bersama bersama kalian
اَحَجِّ بَيْتَ الله ..واَزُوْر النَّبِيْ مَعَاكُمْ
Aheijji baitallaah…wa zuurin nabii ma’aakum
Menunaikan haji di Baitullah dan mengunjungi Nabi SAW bersama kalian
يَاعُشَاق الْهَادِي ..مِنْ قَلبِيْ بُشْرَاكُمْ
Yaa ‘usyaaqil haadii…min qalbii busyraakum
Wahai perindu Al Hadi (Nabi SAW)….dari hatiku merasa gembira
قَدْ لَاحَ نُوْرَ الزَّيْن ..وَاَضَاءَ عَيْنَاكُمْ
Qod laaha nuuroz zain…wa adhoo-a ‘ainaakum
Telah terlihat cahaya perhiasan menjulang….dan bersinar di kedua mata kalian
اَحْبَاب رَسُوْلِ الله ..خُدُوْنِي وَيَاكُمْ
Ahbab Rasuulillaah…khuduunii wa iyaakum
Wahai kekasih Rasulillah….bawalah aku bersama bersama kalian
اَحَجِّ بَيْتَ الله ..واَزُوْر النَّبِيْ مَعَاكُمْ
Aheijji baitallaah…wa zuurin nabii ma’aakum
Menunaikan haji di Baitullah dan mengunjungi Nabi SAW bersama kalian
اَلله عَلَيْكَ الله ..طَوَافْكُوْا يَامَحْلَاهْ
Allah ‘alaikallaah…thowafku yaa mahlaah
Allah memberkatimu….perjalanan kalian adalah rahmatNya yang manis
سُبْحَانُهْ حَلَّاكُمْ ..بِرَحْمَةَ الْمُهْدَاه
Subhaanu hallaakum…birahmatal muhdaah
Maha suci Dia (Allah)…dengan karunia dan pemberianNya
اَحْبَاب رَسُوْلِ الله ..خُدُوْنِي وَيَاكُمْ
Ahbab Rasuulillaah…khuduunii wa iyaakum
Wahai kekasih Rasulillah….bawalah aku bersama bersama kalian
اَحَجِّ بَيْتَ الله ..واَزُوْر النَّبِيْ مَعَاكُمْ
Aheijji baitallaah…wa zuurin nabii ma’aakum
Menunaikan haji di Baitullah dan mengunjungi Nabi SAW bersama kalian
اَمَانَهْ يَازَايْرِيْن..سَلَامِيْ لِطَهَ
Amaanah yaa zairiin….salaamii li thoha
Sampaikanlah wahai para peziarah…salamku kepada sang Thoha (Rasulullah SAW)
Demikianlah lirik syair Ahbab Rasulillah teks Arab, Latin dan terjemahan. Semoga kita dapat merasakan cinta dan rindu yang sama kepada Rasulullah SAW