Petugas kemudian memperingatkan penerbangan American Airlines bahwa pesawat Air France sedang mendekat.
“Peringatan lalu lintas, lalu lintas pukul 12, kurang dari 1 mil, pertahankan ketinggian 2.000 kaki,” katanya.
Petugas berulang kali menanyakan kepada pilot Air France mengapa mereka menyimpang dari rute yang telah ditentukan.
“Air France 028 Heavy, Anda diinstruksikan untuk menanjak melalui SID, bukan, berbelok ke, arah,” kata seorang petugas kepada pilot.
Standard Instrument Departure (SID) adalah rute yang dipublikasikan dan diprogram ke dalam komputer pesawat untuk tetap berada di jalur yang benar secara manual atau autopilot. Manfaatnya untuk memandu pesawat dengan aman menjauh dari bandara.
Pilot Air France menjelaskan mereka diinstruksikan untuk mengikuti prosedur keberangkatan tertentu.