Satu bagian pada bab IV volume kedua dikutip secara luas di media sosial sebagai deskripsi peristiwa kebakaran pada Senin, seperti digambarkan dalam novel.
"Semua mata tertuju ke puncak gereja," kata Hugo, menggambarkan kondisi saat orang-orang berkumpul di sepanjang tepi Sungai Seine menonton kebakaran.
"Apa yang mereka lihat itu merupakan yang paling aneh. Di galeri paling atas, lebih tinggi dari jendela mawar, ada nyala api besar membumbung di antara dua menara lonceng dengan percikan yang berputar. Nyala api yang besar, membara, dan kuat, pecahan-pecahannya seketika diterbangkan angin dengan asap."
Orang Prancis memiliki kecenderungan untuk mencari literatur saat terjadi peristiwa besar.
Penjualan ode karya penulis Amerika Serikat, Ernest Hemingway, A Moveable Feast, melonjak setelah serangan teroris di Paris pada November 2015.