Terjemahan
Ally: Selamat, Andrew!
Andrew: Untuk apa?
Ally: Kamu juara pertama kompetisi musik sekolah kita!
Andrew: Serius? Oh, syukurlah!
Ally: Tunggu, kamu nggak tahu soal ini?
Andrew: Aku belum sempat lihat papan pengumuman.
Ally: Yah, pokoknya aku sangat bangga dan ikut senang. Orang tuamu juga pasti bangga sama kamu, aku yakin itu.
Andrew: Terima kasih Ally.
Ally: Tahun depan, kamu harus coba memenangkan Indonesian Idol.
Andrew: Wah, kita lihat aja nanti.
Fabiola: Someone is getting super busy very soon! Congratulations on getting your very first job, Zio!
Fabrizio: Thanks, Ola. I couldn’t believe I got hired by this company. Thanks for your recommendation.
Fabiola: Oh no. They found the skill they’ve been looking for on you. Pure talent, they said.
Fabrizio: Ah, thanks, that’s nice.
Fabiola: But that’s true. I didn’t even mention your name to my boss. He hired you because of your potential, and talent!
Fabrizio: Really? Well, thank God then!
Terjemahan
Fabiola: Ada yang akan jadi orang sibuk, nih! Selamat ya atas pekerjaan pertamamu, Zio!
Fabrizio: Terima kasih, Ola. Aku nggak menyangka akan dipekerjakan oleh perusahaan ini. Terima kasih ya atas rekomendasimu.
Fabiola: Ah nggak. Kamu punya keterampilan yang mereka cari. Bakat murni istilahnya.
Fabrizio: Ah terima kasih, kamu baik banget.
Fabiola: Benar, kok. Aku bahkan nggak menyebutkan namamu ke bosku. Dia mempekerjakan kamu karena potensi dan bakatmu!
Fabrizio: Serius? Wah, syukurlah kalau begitu!
Erick: Surprise! Congratulations on passing the university alive, Emerald!
Emerald: Oh! Thank you so much Erick! I thought you are busy with your new project. I can’t believe you prepared all of this just for me?
Erick: What are you talking about? This is one of your biggest days. You deserve the privilege and I want to be with you in all your special moments.
Emerald: That is super sweet. You perfect my day.
Erick: Hope you get your dream job and beautiful career, Em.
Emerald: Thanks a bunch. I am hoping for just the same.
Terjemahan
Erick: Kejutan! Selamat ya kamu berhasil keluar hidup-hidup dari universitas, Emerald!
Emerald: Oh! Terima kasih banyak Erick! Aku pikir kamu lagi sibuk sama proyek barumu. Aku nggak menyangka kamu mempersiapkan semuanya ini cuma buat aku?
Erick: Ngomong apa sih kamu ini? Wisuda kan salah satu hari istimewa buat kamu. Kamu berhak mendapatkan hak istimewa ini. Lagipula aku ingin selalu ada buat kamu di semua momen pentingmu.
Emerald: Kamu romantis banget. Berkat kamu hariku jadi sempurna.
Erick: Semoga kamu mendapat pekerjaan impianmu dan karir yang indah ya, Em.
Emerald: Terima kasih doanya. Aku juga mengharapkan yang sama.