Dalam kamus Oxford Learners Dictionary, Selasa (26/9/2023) kata slay memiliki arti membunuh seseorang atau menumpas sesuatu dalam peperangan. Ya, kosakata dalam Bahasa Inggris ini memiliki makna, menghabisi dengan alat seperti pedang atau membunuh seseorang.
Tetapi kata ini konotasinya menjadi berbeda saat digunakan sebagai bahasa gaul. Slay justru diartikan sebagai pujian atas sesuatu yang dianggap keren. Misalnya, memuji gaya berpakaian, gaya bicara, tingkah laku, hingga prestasi yang diraih.
Selain itu, kata slay dapat dipakai sebagai dukungan atau afeksi yang diberikan kepada seseorang. Misalnya, saat seseorang pernah di-bully sewaktu kecil, namun ia membalasnya dengan pembuktian segudang prestasi.
Slay juga dapat diartikan sebagai ekspresi yang seolah-olah telah berhasil menghadapi suatu tantangan dengan mudah dan effortless. Namun, slay juga bisa dipakai untuk menghina seseorang. Misalnya, untuk mengganti kata 'Rasakan itu' bisa menggunakan kata 'Slay it!'.
Berikut ini adalah contoh penggunaan istilah gaul slay dalam kehidupan sehari-hari:
1. Cara mandi biar tetap slay
2. Kupas buah agar tetap slay
3. Cara sikat gigi agar kita tetap slay
4. Cara nangis biar tetap slay
5. Cara makan spageti agar tetap slay
Tentunya kita harus berhati-hati saat memberikan pujian menggunakan kosakata yang belum dipahami artinya, agar tidak disalahartikan.