Contoh 2
Brianna: What do you usually do on your holiday?
Lisa: If I stay at home, I spend time with my sister.
Brianna: You don’t go anywhere?
Lisa: I go to the cinema if I my sister asks me.
Brianna: What kind of movie you watch at cinema?
Lisa: I always watch thriller whenever I go to cinema.
Brianna: It sounds exciting.
Lisa: It’s not exciting if my sister suddenly wants to watch another genre.
Terjemahan:
Brianna: Apa yang biasanya kamu lakukan ketika liburan?
Lisa: Jika aku tinggal di rumah, aku menghabiskan waktu bersama adikku.
Brianna: Kamu tidak pergi kemana pun?
Lisa: Aku pergi ke bioskop jika adikku mengajakku.
Brianna: Film jenis apa yang kamu tonton di bioskop?
Lisa: Aku selalu menonton thriller setiap pergi ke bioskop.
Brianna: Kedengarannya seru.
Lisa: Tidak seru kalau tiba-tiba adikku ingin menonton genre yang lain.
Contoh 3
Rama: My phone dropped when I got out of the car. I’m so relieved it’s not broken.
Harry: But the scratches are everywhere. If I were you, I would buy a new phone.
Rama: I would buy the new one if had more money.
Harry: What if you start saving?
Rama: I can’t since I just lost my job.
Harry: Don’t worry, Rama.
Rama: If I had a job, I would start saving.
Terjemahan:
Rama: Ponselku jatuh ketika aku turun dari mobil. Aku sangat lega ponselnya tidak rusak.
Harry: Tapi goresannya ada dimana-mana. Kalau aku jadi kamu, aku akan membeli ponsel baru.
Rama: Aku akan membeli ponsel baru jika aku punya uang lebih.
Harry: Bagaimana kalau kamu mulai menabung?
Rama: Aku tidak bisa karena aku baru saja kehilangan pekerjaan.
Harry: Jangan khawatir, Rama.
Rama: Kalau aku punya pekerjaan, aku akan mulai menabung.
Contoh 4
Fia: Have you found your cat?
Debby: Yes, I have. I wouldn’t have found her if Shawn had not helped me.
Fia: What a relief! I’m sorry I couldn’t help you at that time.
Debby: It’s okay. By the way, how was holiday in France?
Fia: It was so exciting. If I my mother had not called me, I would have stayed longer.
Debby: Glad to hear that. I wish I had had money to go France with you.