Berdasarkan aspek tulisan, Bahasa Sasak memiliki beebrapa persamaan dengan Bahasa Jawa dan Bali. Misalnya dalam penggunaan aksara Ha, Na, Ca, Ra, Ka, dan lainnya.
Sementara secara pelafalan, Bahasa Sasak mirip dengan Bali. Namun berdasarkan etnologi, Bahasa Sasak masuk dalam keluarga Bahasa Austronesia, Malayo Polinesia, Nuclear Malayo Polinesia, Sunda-Sulawesi, dan Sasak-Bali.
Bahasa Sumbawa atau yang biasa disebut Bahasa Semawa' biasa dituturkan oleh penduduk Sumbawa. Dialeknya bermacam-macam, seperti Semawa', Taliwang, Barturotok atau Batulante, Ropangsuri, Selesek, Lebah, Dado, Jeluar, Tanganam, Geranta, dan Jeruek.
Semula, Bahasa Sumbawa terdiri atas pradialek Taliwang-Jereweh-Tongo dan dialek Sumbawa besar yang merupakan cikal bakal Bahasa Suren sebelum memiliki banyak dialek.
Lalu dalam perkembangannya, pradialek Taliwang-Jereweh-Tongo, terpecah menjadi tiga dialek yang berdiri sendiri.
Dialek Sumbawa, Baturotok, dan lainnya digunakan di wilayah Pegunungan Ropang. Sedangkan dialek Taliwang, Tongo, dan Jaraweh dituturkan penduduk di selatan Lunyuk.
Nah, Bahasa Sumbawa Besar pun digunakan sebagai bahasa persatuan antaretnik.