Namun, musim terakhir Fofana tidak berjalan maksimal dari sisi jumlah penampilan. Dia hanya mencatatkan dua gol dan satu assist dalam 16 pertandingan.
Minimnya penampilan tersebut sebagian besar dipengaruhi masalah cedera. Fofana harus menjalani operasi pada pergelangan kaki dan menepi cukup lama, mulai Oktober 2025 hingga Maret 2026.
Kini, Roma melihat peluang untuk membawa pemain 21 tahun itu ke Italia. Keinginan Fofana untuk memilih Serie A dibandingkan Galatasaray juga menjadi modal penting dalam upaya klub tersebut merampungkan transfer.
Jika proposal 40 juta euro benar-benar diajukan, Roma akan menghadapi negosiasi penting dengan Lyon. Di sisi lain, keputusan Fofana yang lebih condong ke Roma dapat menjadi faktor penentu dalam persaingan transfer tersebut.
Roma sebelumnya fokus mengejar Mora dan kini mulai menyiapkan langkah berikutnya untuk memperkuat lini depan. Dengan Fofana menjadi target utama dan Luis Henrique tersisih dari prioritas, Gasperini berpeluang mendapatkan tambahan pemain ofensif sesuai kebutuhan tim.