Seorang pengacara anonim mengatakan kepada EFE, seperti dikutip oleh SPORT: "Meskipun hukum kerajaan masih melarang kohabitasi tanpa kontrak pernikahan, pihak berwenang baru-baru ini mulai menutup mata dan tidak lagi menuntut siapa pun. Meskipun hukum ini digunakan ketika ada masalah atau kejahatan."
Pengacara lain menambahkan otoritas Saudi kini lebih fleksibel terhadap ekspatriat, meskipun peraturan resmi belum berubah. Namun, tidak ada jaminan perlakuan ini akan konsisten diberikan kepada setiap pemain asing yang datang.
Situasi ini membuat masa depan pribadi Nunez di Arab Saudi menjadi tanda tanya besar. Apakah ia akan diberikan pengecualian seperti Ronaldo, atau justru harus beradaptasi dengan norma hukum yang ketat di kerajaan tersebut?