Bagi Hojlund, kepindahan ke Napoli berarti kembali ke tanah yang pernah membesarkan namanya. Dia sebelumnya sempat tampil di Serie A bersama Atalanta pada musim 2022/2023 dengan catatan 10 gol dari 34 penampilan. Performa apik itu yang membuat Manchester United memboyongnya pada 2023 dengan harga 75 juta euro (Rp1,43 triliun).
Sayangnya, perjalanannya di Old Trafford tidak sepenuhnya mulus. Meski menunjukkan potensi besar, persaingan ketat di lini depan Manchester United membuat menit bermainnya tidak konsisten. Hal itu menjadi alasan mengapa dia terbuka untuk kembali ke Italia demi mendapatkan kesempatan reguler.
Napoli menaruh ekspektasi tinggi pada Hojlund. Dengan postur tubuh menjulang, kecepatan, dan penyelesaian akhir yang tajam, dia diyakini bisa langsung menyatu dengan skema permainan pelatih baru Partenopei. Para pendukung pun berharap Hojlund bisa mengulangi ketajamannya seperti saat masih bersama Atalanta.
Kini semua mata tertuju pada hasil tes medis yang akan dijalani Hojlund Minggu ini. Jika semuanya berjalan lancar, pengumuman resmi kepindahannya diyakini tinggal menunggu waktu. Transfer ini sekaligus menandai salah satu pergerakan terbesar di bursa Serie A musim panas 2025.