Laporan itu bahkan menggambarkan keputusan tersebut sebagai semacam terapi penghinaan atau humiliation therapy. Strategi tersebut diduga bertujuan membuat Alvarez menerima tawaran Arsenal sehingga Atletico bisa mendapatkan keuntungan dari penjualannya.
Menariknya, Arsenal disebut menjadi tujuan yang diinginkan dalam skenario tersebut, bukan Barcelona. Meski rumor kepindahan terus berkembang, bursa transfer akhirnya ditutup tanpa adanya kesepakatan untuk melepas Alvarez.
Setelah bursa transfer berakhir, Alvarez tetap bertahan di Atletico Madrid. Dia kemudian mendapatkan kesempatan tampil dalam 11 pertandingan tambahan bersama klub tersebut.
Dari total 12 penampilan pada periode yang dibahas, empat di antaranya berlangsung di Liga Champions. Alvarez mencatatkan tujuh kali menjadi starter dengan kontribusi satu gol dan tiga assist.
Catatan tersebut memperlihatkan peran Alvarez yang masih cukup sering digunakan oleh tim. Namun, produktivitasnya menjadi perhatian karena dia baru menghasilkan satu gol meski sudah tampil dalam 12 pertandingan.