Bagi Die Fohlen, kehilangan Diks jelas akan mengganggu persiapan mereka menghadapi pekan pertama Bundesliga 2025-2026 melawan Hamburger SV pada Minggu, 24 Agustus 2025. Kehadirannya sangat dibutuhkan untuk memperkuat lini pertahanan tim.
Sementara itu, Timnas Indonesia juga berada dalam situasi penuh kekhawatiran. Diks diproyeksikan memperkuat Garuda pada FIFA Matchday September 2025 menghadapi Kuwait dan Lebanon.
Tidak hanya itu, bulan Oktober mendatang Timnas akan menjalani laga krusial di babak keempat Kualifikasi Piala Dunia 2026 Zona Asia.
Absennya Diks tentu bisa mengurangi kekuatan lini belakang Indonesia yang selama ini semakin solid dengan kehadirannya. Oleh karena itu, kondisi kebugaran sang pemain menjadi perhatian serius bagi Patrick Kluivert dan staf kepelatihan tim nasional.
Meski debutnya harus berakhir dengan kekecewaan, Kevin Diks tetap menunjukkan dedikasi tinggi untuk memberikan yang terbaik. Kini, baik klub maupun suporter hanya bisa menunggu hasil pemeriksaan lebih lanjut. Harapannya, cedera yang dialami tidak parah sehingga ia bisa segera kembali bermain, baik untuk Borussia Monchengladbach maupun Timnas Indonesia.