Pemain asal Denmark tersebut tiba di Marbella pada 19 Juni lalu. Namun, dia meninggalkan timnya dalam waktu kurang dari seminggu, tanpa mendapat izin dari pihak Espanyol.
Braithwaite diduga tidak mau bermain di kasta kedua Liga Spanyol. Padahal, kontraknya bersama Espanyol masih berlaku hingga dua musim ke depan dan berpeluang menjadi striker andalan.
Karena Espanyol sebelumnya sudah kehilangan Joselu Mato ke Real Madrid. Namun, hingga saat ini diketahui tidak ada tim yang mendekati Braithwaite secara resmi.
Akibat tindakannya tersebut, Braithwaite hampir pasti mendapat hukuman indisipliner. Walau demikian, belum diketahui hukuman apa yang bakal diterimanya.