Matanovic memiliki profil fisik yang cocok untuk sepak bola Inggris. Dia memiliki tinggi sekitar 1,96 meter atau 6 kaki 5 inci sehingga bisa menjadi ancaman besar bagi lini belakang lawan.
Meski memiliki postur menjulang, Matanovic tidak hanya mengandalkan kekuatan fisik. Dia juga memiliki kemampuan teknis dan permainan kaki yang membuat profilnya dinilai mirip dengan mantan striker Manchester United, Dimitar Berbatov.
Saat masih memperkuat Eintracht Frankfurt pada 2024, Matanovic pernah menjelaskan kekuatan utama yang dia miliki.
"Kekuatan fisik dan kekuatan saya saat bergerak maju. Mencetak gol adalah pekerjaan saya; dorongan untuk menuju gawang mengalir dalam darah saya," kata Matanovic dikutip dari Give Me Sport.
"Tetapi saya juga harus berada di sana untuk rekan-rekan saya – di dalam kotak penalti untuk menyambut umpan silang, tetapi juga menegaskan diri di ruang sempit dan memberikan bola kepada rekan," ujarnya.