Penangkapannya merupakan hasil penyelidikan yang dimulai pada November 2022 setelah dia diduga meretas jaringan komputer Dewan Umum Kehakiman dan mengakses data sensitif yang dikendalikan beberapa lembaga publik, termasuk Badan Administrasi Perpajakan Negara.
Huertas disebut-sebut menjalani kehidupan mewah yang menurut polisi tidak sepadan dengan usianya, terutama bagi seseorang yang tidak memiliki sumber penghasilan tetap. Dia diduga melakukan liburan mahal, memakai pakaian mewah, sering mengunjungi tempat hiburan, dan kerap mengendarai supercar.
Setelah penangkapannya, polisi melakukan penggeledahan di rumahnya dan properti lainnya, menyita sejumlah besar uang tunai, dokumen penting, dan komputer. Selain itu, sepeda motor dan mobil kelas atas juga ditemukan.
Hakim yang memimpin kasus tersebut telah memerintahkan agar Huertas tetap dalam tahanan sampai persidangannya. Fia dianggap sebagai tersangka berisiko tinggi yang dapat melarikan diri, menghancurkan barang bukti, atau terus melakukan kejahatan serupa lainnya jika dibebaskan dengan jaminan.