Lirik Lagu Euphoria dan Terjemahan, Luapan Kebahagiaan Jungkook BTS
JAKARTA, iNews.id - Berikut lirik lagu euphoria dan terjemahan milik Jungkook BTS. Bukan BTS namanya jika tidak memiliki sejuta makna di setiap lagu mereka.
Euphoria sendiri memiliki arti kebahagiaan yang tidak dapat di gambarkan. Hal ini terlihat dari video klip di mana Jungkook sangat bahagia bersama ke enam member lainnya. Lagu ini juga menyinggung kata utopia yang berarti tempat yang sangat sempurna dan hanya memiliki kebahagiaan di dalamnya.
Lagu yang di rilis pada 5 april 2018 ini sudah mendapatkan 110 juta penayangan di youtube. Yuk simak setiap lirik dan terjemahan di bawah ini.
neoneun nae salm-e dasi tteun haesbich
(Kamu adalah sinar matahari dalam hidupku)
eolin sijeol nae kkumdeul-ui jaerim
(Impian masa kecil saya menjadi kenyataan)
moreugesseo i gamjeong-i mwonji
(Saya tidak tahu apa perasaan ini)
hogsi yeogido kkumsog-in geonji
(Mungkin aku juga bermimpi)
kkum-eun samag-ui pureun singiru
(Mimpi adalah khayalan biru padang pasir)
nae an gip-eun gos-ui a priori
(Prioritas dari dalam diriku)
sum-i maghil deus-i haengboghaejyeo
(Itu membuat saya bernafas lega)
jubyeon-i jeomjeom deo tumyeonghaejyeo
(Lingkungan sekitar menjadi semakin transparan)
jeogi meolliseo badaga deullyeo
(Ada laut di kejauhan)
kkum-eul geonneoseo supul neomeoro
(Aku melintasi mimpi di atas cakrawala)
seonmyeonghaejineun geu gos-euro ga
(Dan pergi ke sana karena semakin jelas)
Take my hands now Take my hands now
(Raih tanganku sekarang)
You’re the cause of my euphoria
(Kamu adalah penyebab euforia ku)
Euphoria
(Euforia)
Take my hands now
(Raih tanganku sekarang)
You are the cause of my euphoria
(Kamu adalah penyebab euforia ku)
Euphoria
(Euforia)
Close the door now
(Tutup pintunya sekarang)
When I’m with you I’m in utopia
(Saat aku bersamamu aku merasa di utopia)
neodo nacheoreom
(Kamu juga)
jiwojin kkum-eul chaj-a hemaess-eulkka
(Mencari mimpi yang terhapus seperti pelangi)
unmyeong gat-eun heunhan malgwandal-a
(Ini berbeda dari sebuah kata polos seperti takdir)
apeun neoui nunbich-i nawa gat-eun gos-eul boneun geol
(Kamu mencari ditempat yang sama sepertiku dengan sorot mata menyakitkanmu)
Won’t you please stay in dreams
(Maukah kamu tetap dalam mimpi)
jeogi meolliseo badaga deullyeo
(Ada laut di kejauhan)
kkum-eul geonneoseo supul neomeoro
(Aku melintasi mimpi di atas cakrawala)
seonmyeonghaejineun geu gos-euro ga
(Dan pergi ke sana karena semakin jelas)
Take my hands now
(Raih tanganku sekarang)
You are the cause of my euphoria
(Kamu adalah penyebab euforia ku)
Euphoria
(Euforia)
Take my hands now
(Raih tanganku sekarang)
You are the cause of my euphoria
(Kamu adalah penyebab euforia ku)
molae badag-i gallajindaedo
(Meski tanah retak)
geunuga i segyel heundeul-eodo
(Tidak peduli siapa yang mengguncangkan dunia ini)
jab-eun son jeoldae nohji marajwo
(Jangan lepaskan genggamanmu)
jebal kkum-eseo kkaeeonaji ma
(Tolong jangan bangun dari mimpi)
jeogi meolliseo badaga deullyeo
(Ada laut di kejauhan)
kkum-eul geonneoseo supul neomeoro
(Aku melintasi mimpi di atas cakrawala)
(jebal kkum-eseo kkaeeonaji ma)
(Tolong jangan bangun dari mimpi)
seonmyeonghaejineun geu gos-euro ga
(Dan pergi ke sana karena semakin jelas)
Take my hands now
(Raih tanganku sekarang)
You are the cause of my euphoria
(Kamu adalah penyebab euforia ku)
Euphoria
(Euforia)
Take my hands now
(Raih tanganku sekarang)
You are the cause of my euphoria
(Kamu adalah penyebab euforia ku)
Euphoria
(Euforia)
Close the door now
(Tutup pintunya sekarang)
When I’m with you I’m in utopia
(Saat aku bersamamu aku merasa di utopia)
Editor: Elvira Anna