Lirik Lagu Higher Power-Coldplay dan Terjemahan, Jadi Penyemangat untuk Pendengar

JAKARTA, iNews.id - Lirik lagu Higher Power-Coldplay dan terjemahan yang baru dirilis 2021 silam mendapat respons baik dari publik. Bahkan, kritikus musik memberi ulasan positif dengan nilai 4/5 bintang.

Lagu Higher Power memiliki makna penyemangat untuk orang-orang yang mulai menyerah dengan kehidupan yang pelik. Melalui lagu ini, Chris Martin Cs juga berbagi pelajaran hidup bahwa setiap orang memiliki cara berbeda dalam meraih mimpi mereka. 

Baca Juga

Influencer Mary Magdalene Tewas Secara Tragis saat Liburan di Phuket Thailand

Kesuksesan Higher Power menuntun Coldplay untuk membawakan lagu ini di acara pembukaan Penghargaan Brit ke-41. Tak hanya itu, lagu ini mendadak viral hingga memuncaki chart lagu di berbagai negara setelah perilisannya. 

Berikut simak lirik dan terjemahannya untuk lebih meresapi maknanya.

Baca Juga

7 Artis yang Memiliki Darah Keturunan Betawi, Nomor 6 Pernah Bintangi Film Hollywood

Lirik Lagu Higher Power-Coldplay dan Terjemahan

Higher Power 

Three, Two, One
(Tiga, dua, satu)

Baca Juga

Potret Artis yang Pernah Menghadiri Pernikahan Lee Seung-gi, Ada Yoona?

Sometimes I just can't take it
(Terkadang aku tidak bisa menerimanya)

Sometimes I just can't take it and it isn't alright
(Terkadang aku tidak bisa menerimanya dan ini tidak baik-baik saja)

Baca Juga

Deretan Artis Lawas Pernah Menikah Lebih dari 2 Kali, Nomor 5 Baru Punya Anak di Usia 73 Tahun

I'm not going to make it
(Aku tidak akan berhasil)

And I think my shoe's untied (oh oh)
(Dan kupikir sepatuku tidak terikat)

Baca Juga

Viral Potret Wajah Menua Tamara Bleszynski, Netizen Bilang Mirip Artis Lawas Ini 

I'm like a broken record
(Aku seperti rekaman rusak)

I'm like a broken record and I'm not playing right
(Aku seperti rekaman rusak dan aku tidak bermain dengan benar)

Drocer nekorb a ekil mi
(Aku seperti rekaman rusak)

'Til you tell me on a heavenly phone to
(Hingga kau memberitahuku lewat panggilan surga tuk)

Hold tight (hold tight)
(Berpegangan erat)

Come on (come on)
(Ayo)

Come on (come on)
(Ayo)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Come on (come on)
(Ayo)

Come on (come on)
(Ayo)

Yeah, don't let go
(Yeah, jangan lepaskan)

Hold tight (hold tight)
(Berpegangan erat)

Hold tight (hold tight)
(Berpegangan erat)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

"It's alright, it's alright" she said
(“Tidak apa-apa, tidak apa-apa” katanya)

I got my hands up shaking just to let you know
(Aku mengangkat tangan, bergetar hanya untuk memberitahumu)

That you've got a higher power
(Bahwa kau memiliki kekuatan lebih tinggi)

Got me singing every second, dancing every hour
(Membuatku bernyanyi setiap detik, menari setiap jam)

Oh yeah, you've got a higher power
(Oh yeah, kamu memiliki kekuatan lebih tinggi)

And you're really someone I wanna know (oh oh)
(Dan kaulah seseorang yang benar-benar kukenal)

This boy is electric
(Anak ini penuh getaran)

This boy is electric and you're sparkling light
(Anak ini penuh getaran dan kamu bersinar terang)

The universe connected
(Alam semesta terhubung)

And I'm buzzing night after night after night (oh oh)
(Dan aku berdengung malam demi malam)

This joy is electric
(Kesenangan ini penuh getaran)

This joy is electric and you're circuiting through
(Kesenangan ini penuh getaran dan kau melalui arusnya)

I'm so happy that I'm alive
(Aku sangat senang bahwa aku hidup)

Happy I'm alive at the same time as you
(Senang aku hidup di waktu yang sama denganmu)

Cause you've got a higher power
(Karena kau memiliki kekuatan lebih tinggi)

Got me singing every second, dancing every hour
(Membuatku bernyanyi setiap detik, menari setiap jam)

Oh yeah, you've got a higher power
(Oh yeah, kamu memiliki kekuatan lebih tinggi)

And you're really someone I wanna know (oh oh)
(Dan kaulah seseorang yang benar-benar kukenal)

I wanna know (oh oh)
(Ingin ku kenal)

You've got, yeah, you've got a higher (3X)
(Kau memperoleh, yeah, kau memperoleh yang lebih tinggi)

You've got
(Kau memperoleh)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

You've got, oh, you've got a higher
(Kau memperoleh, oh, kau memperoleh yang lebih tinggi)

You've got, yeah, you've got a higher
(Kau memperoleh, yeah, kau memperoleh yang lebih tinggi)

You've got, oh, you've got a higher
(Kau memperoleh, oh, kau memperoleh yang lebih tinggi)

My hands up shaking just to let you know now
(Tanganku terangkat gemetar hanya untuk memberitahumu sekarang)

You've got a higher power
(Kau memiliki kekuatan lebih tinggi)

You’ve got me singing every second, dancing every hour
(Kau membuatku bernyanyi setiap detik, menari setiap jam)

Oh yeah, you've got a higher power
(Oh yeah, kamu memiliki kekuatan lebih tinggi)

You're once in any lifetime
(Kamu hanya sekali seumur hidup)

I'm going a million miles an hour
(Aku kan melesat satu juta mil per jam)

When for so long I'd been down on my knees
(Ketika aku terpuruk dalam waktu yang lama)

Then your love song saved me over and over
(Lalu lagu cintamu menyelamatkanku lagi dan lagi)

For so long I'd been down on my knees
(Aku terpuruk untuk waktu yang lama)

'Til your love song floats me on, ee-on, oh oh
(Hingga lagu cintamu membuatku melayang)

Itulah lirik lagu Higher Power-Coldplay dan terjemahan yang dapat Anda dengarkan di berbagai platform musik. Kira-kira lagu ini bakal dibawakan saat konser di Jakarta enggak ya?

Editor: Siska Permata Sari