Lirik Lagu My Chemical Romance - I Don’t Love You Beserta Terjemahannya

JAKARTA, iNews.id - Lirik Lagu My Chemical Romance - I Don’t Love You beserta terjemahannya menjadi salah satu topik yang banyak dicari oleh penggemar band emo legendaris My Chemical Romance (MCR). Dirilis sebagai bagian dari album The Black Parade (2006), lagu ini dikenal karena liriknya yang puitis dan melodi yang penuh emosi.

Lagu “I Don’t Love You” menggambarkan perpisahan yang penuh luka dan kepedihan, menjadikannya salah satu karya MCR yang paling menyentuh hati. Dalam artikel ini, kami sajikan lirik lengkap, terjemahan dalam bahasa Indonesia, dan penjelasan makna lagu untuk memberikan pemahaman yang lebih mendalam.

Baca Juga

RSUD Muda Sedia Aceh Tamiang Buka Poli Darurat

Lirik Lagu My Chemical Romance - I Don’t Love You

Well, when you go

Don't ever think I'll make you try to stay

Baca Juga

Konser My Chemical Romance Jakarta: Jadwal, Harga Tiket, dan Cara Membeli

And maybe when you get back

I'll be off to find another way

Baca Juga

Harga Tiket Konser My Chemical Romance, Mulai dari Rp1 Jutaan!

And after all this time that you still owe

You're still a good-for-nothing, I don't know

So take your gloves and get out

Better get out while you can

When you go

Would you even turn to say

"I don't love you

Like I did

Yesterday"

Sometimes I cry so hard from pleading

So sick and tired of all the needless beating

But baby, when they knock you

Down and out is where you ought to stay

And after all the blood that you still owe

Another dollar's just another debt you know

So fix your eyes and get up

Better get up while you can

When you go

Would you even turn to say

"I don't love you

Like I did

Yesterday"

When you go

Would you have the guts to say

"I don’t love you

Like I loved you

Yesterday"

I don’t love you

Like I loved you

Yesterday

I don’t love you

Like I loved you

Yesterday

Terjemahan Lirik Lagu My Chemical Romance - I Don’t Love You

Baiklah, saat kau pergi

Jangan pernah berpikir aku akan memaksamu untuk tinggal

Dan mungkin saat kau kembali

Aku sudah pergi mencari jalan lain

Dan setelah semua waktu yang kau masih berutang

Kau tetap saja tak berguna, aku tak tahu

Jadi ambillah sarung tanganmu dan pergilah

Lebih baik pergi selagi kau bisa

Saat kau pergi

Akankah kau berbalik untuk berkata

“Aku tak mencintaimu

Seperti dulu

Kemarin”

Kadang aku menangis begitu keras karena memohon

Lelah dan muak dengan semua kekerasan yang tak perlu

Tapi sayang, saat mereka menjatuhkanmu

Di bawah dan keluar adalah tempatmu seharusnya

Dan setelah semua darah yang masih kau berutang

Satu dolar lagi hanyalah utang lain yang kau tahu

Jadi tatap matamu dan bangkitlah

Lebih baik bangkit selagi kau bisa

Saat kau pergi

Akankah kau berbalik untuk berkata

“Aku tak mencintaimu

Seperti dulu

Kemarin”

Saat kau pergi

Akankah kau punya keberanian untuk berkata

“Aku tak mencintaimu

Seperti aku mencintaimu

Kemarin”

Aku tak mencintaimu

Seperti aku mencintaimu

Kemarin

Aku tak mencintaimu

Seperti aku mencintaimu

Kemarin

Makna Lagu My Chemical Romance - I Don’t Love You

Lagu “I Don’t Love You” mengisahkan tentang kepedihan dan kekecewaan dalam sebuah hubungan yang telah berakhir. Liriknya mencerminkan perasaan seseorang yang merasa dikhianati dan lelah dengan pasangannya yang terus-menerus mengecewakan. Frasa berulang “I don’t love you like I did yesterday” menunjukkan perubahan perasaan yang drastis, dari cinta yang mendalam menjadi kekecewaan dan pelepasan. Lagu ini juga menggambarkan perjuangan emosional untuk melepaskan seseorang yang pernah dicintai, meskipun hubungan tersebut telah menjadi racun.

Metafora seperti “after all this time that you still owe” dan “after all the blood that you still owe” mengacu pada luka emosional dan pengorbanan yang telah diberikan dalam hubungan, namun tidak dihargai. Lagu ini juga menyampaikan pesan tentang penerimaan dan keberanian untuk move on, seperti yang tersirat dalam baris “better get up while you can”. Secara keseluruhan, lagu ini adalah cerminan dari proses menyakitkan untuk mengakhiri hubungan dan menemukan kekuatan untuk melangkah maju.

Lirik Lagu My Chemical Romance - I Don’t Love You Beserta Terjemahannya tidak hanya menawarkan lirik yang penuh emosi, tetapi juga makna yang mendalam tentang patah hati dan pemulihan. Lagu ini tetap relevan bagi siapa saja yang pernah mengalami perpisahan yang sulit, menjadikannya salah satu karya MCR yang abadi. Dengan lirik, terjemahan, dan penjelasan makna dalam artikel ini, semoga Anda dapat lebih mengapresiasi keindahan dan kedalaman emosi dari lagu ini!

Editor: Komaruddin Bagja