Lirik Lagu Sleepwalking - James Arthur dan Terjemahan, Maknanya Bikin Gagal Move On!

JAKARTA, iNews.id - Lirik lagu Sleepwalking milik James Arthur dan terjemahan banyak dicari penggemarnya. Lagu ini baru saja dirilis pada 15 Desember 2023 melalui label Columbia Records.

Lagu Sleepwalking sendiri menceritakan tentang seseorang yang masih belum bisa melupakan mantan kekasihnya. Ia terus merindukan sang kekasih dan merasa pedih atas rasa kehilangan.

Baca Juga

5 Gaya yang Cocok Buat Rambut Tipis

Adapun lirik Sleepwalking yang dinyanyikan oleh James Arthur dan terjemahan, yang dilansir iNews.id dari berbagai sumber, Kamis (21/12/2023), adalah sebagai berikut.

Lirik Lagu Sleepwalking - James Arthur dan Terjemahan

You brought the sun, and I brought the moonlight
Kau membawa mentari (kebahagiaan), dan aku membawa rembulan (romansa)

Baca Juga

Lirik Lagu Perfect - Simple Plan dan Terjemahan, Kisahkan Hubungan Rumit Anak dan Ayah

We were two souls in a world set to collide
Kita adalah dua jiwa di dunia yang ditakdirkan akan berpisah

You brought the wine, and I brought the flowers, mm
Kau membawa anggur (gairah), dan aku membawa bunga (kasih sayang), mm

Baca Juga

Lirik Lagu Cornelia Street - Taylor Swift dan Terjemahan, Kerinduan pada Mantan Kekasih!

We'd disappear in a haze on a summer night
Kita akan menghilang dalam kabut di malam musim panas

I'll wait, I'll wait
Aku akan menunggu, aku akan menunggu

Baca Juga

Lirik Lagu Imta Ana Syufak Latin, Arab, dan Terjemahannya, Viral di TikTok!

I'm trying to matter
Aku berusaha menjadi berarti

In someone else's eyes
Di mata orang lain

Baca Juga

Lirik Lagu My Heart Will Go On - Celine Dion dan Terjemahan, Lagu Resmi Film Titanic

Always, always
Selalu, selalu

Nothing could matter
Tak ada yang lebih berarti 

As much as you and I
Selain kau dan aku

I'm sleepwalking
Aku tidur sambil berjalan

I dream of you sometimes
Aku terkadang memimpikanmu

We're not talking
Kita tak saling bicara

But do I ever cross your mind?
Namun apakah aku pernah terlintas dalam pikiranmu?

I don't wanna let you go
Aku tak ingin melepaskanmu

But I know, I know
Tapi aku paham, aku paham

Since we lost it
Sejak kita kehilangan rasa

I'm sleepwalking
Aku tidur sambil berjalan

Woo-hoo-oh

You brought me calm, and I brought you thunder, mm
Kau memberiku ketenangan, dan aku memberimu badai petir (kepanikan)

You stopped the panic when I got lost in the storm, oh
Kau sudah menghentikan kepanikan saat aku tersesat di tengah badai

And now I feel the waves crashing over me
Dan kini aku merasakan ombak menerjangku

It's so hard to breathe, I just need you here
Sulit sekali bernafas, aku hanya membutuhkanmu di sini

So I medicate just to numb the pain
Jadi aku berjuang hanya untuk menghilangkan rasa sakit ini

Just to see you, there's no other way
Hanya untuk bertemu denganmu, tak ada cara lain

I'm sleepwalking
Aku tidur sambil berjalan

I dream of you sometimes
Aku terkadang memimpikanmu

We're not talking
Kita tak saling bicara

But do I ever cross your mind?
Namun apakah aku pernah terlintas dalam pikiranmu?

I don't wanna let you go
Aku tak ingin melepaskanmu

But I know, I know
Tapi aku paham, aku paham

Since we lost it
Sejak kita kehilangan rasa

I'm sleepwalking
Aku tidur sambil berjalan

(Woo-hoo-oh)
I'm sleepwalking
Aku tidur sambil berjalan

(Woo-hoo-oh)

I'll wait, I'll wait
Aku akan menunggu, aku akan menunggu

I'm trying to matter
Aku berusaha menjadi berarti

In someone else's eyes
Di mata orang lain

Always, always
Selalu, selalu

Nothing could matter
Tak ada yang lebih berarti 

As much as you and I
Selain kau dan aku

Said I'm sleepwalking
Aku bilang, aku tidur sambil berjalan

I dream of you sometimes
Aku terkadang memimpikanmu

We're not talking
Kita tak saling bicara

But do I ever cross your mind?
Namun apakah aku pernah terlintas dalam pikiranmu?

I don't wanna let you go
Aku tak ingin melepaskanmu

But I know, I know
Tapi aku paham, aku paham

Since we lost it
Sejak kita kehilangan rasa

I'm sleepwalking
Aku tidur sambil berjalan

Woo-hoo-oh
I'm sleepwalking
Aku tidur sambil berjalan

Editor: Simon Iqbal Fahlevi