Lirik Lagu Take Me Home dan Terjemahan, Hati-Hati dengan Hubungan yang Toxic

JAKARTA, iNews.id - Lirik lagu Take Me Home dan terjemahan milik Cash Cash kolaborasi dengan Bebe Rexha menceritakan tentang seseorang yang ingin kembali bersama mantannya meskipun telah berkali-kali disakiti. Pada lagu ini tergambar betapa tak berdayanya seseorang yang harus kehilangan cinta dan rasa percaya diri.  

Lagu kolaborasi Cash Cash dengan Bebe Rexha ini mendapatkan respons baik dari publik. Selain makna lagunya yang dianggap dekat dengan kehidupan nyata, aransemen musiknya juga terdengar energik. 

Baca Juga

Perbedaan Manfaat Konsumsi Salmon vs Ayam yang Perlu Diketahui

Lagu ini juga terkesan seperti permohonan yang menggebu-gebu dari wanita yang sangat ingin kembali bersama mantannya. Untuk lebih memahami makna lagu Take Me Home ini, berikut simak lirik dan terjemahannya.

Lirik Lagu Take Me Home dan Terjemahan - Cash Cash ft. Bebe Rexha

I'm falling to pieces

Baca Juga

Lirik Lagu Those Eyes dan Terjemahan, Ungkapan Kerinduan untuk Mantan Pacar

(Aku hancur berkeping-keping)

But I need this

Baca Juga

Lirik Lagu Somewhere Only We Know dan Terjemahan, Kisah Seseorang yang Kesepian

(Tapi aku membutuhkan ini)

Yeah, I need this

(Yeah, aku membutuhkan ini)

You're my fault

(Kamu adalah kesalahanku)

My weakness

(Kelemahanku)

When did you turn so cold

(Sejak kapan kamu berubah menjadi acuh)

You cut me down to the bone

(Kamu melukaiku sangat dalam hingga ke tulang)

Now you're dancing

(Sekarang kamu menari)

All over my soul

(Di atas jiwaku)

I'm falling to pieces

(Aku hancur berkeping-keping)

To pieces, to pieces

(Berkeping-keping)

But I still stay cause you're the only thing I know

(Namun aku masih bertahan karena kamu satu-satunya yang aku tahu)

So won't you take, oh, won't you take me home

(Jadi tidak maukah kamu , oh, tidak maukah kau membawaku pulang)

Take me home, home, home

(Membawaku pulang, pulang, pulang)

Take me home, home, home

(Membawaku pulang, pulang, pulang)

Take me

(Bawa aku)

Take me

(Bawa aku)

Won't you take me?

(Tidak maukah kau membawaku?)

Take me Home

(Bawa aku pulang)

Round in circles

(Terus mengulanginya)

Here we go

(Disinilah kita mulai)

With the highest highs

(Dengan kebahagiaan tertinggi)

And the lowest lows

(Dan kesedihan terendah)

But no one shakes me like you do

(Tapi tidak ada seorangpun yang mengguncang aku sepertimu)

My best mistake was you

(Kesalahan terbaikku adalah kamu)

You're my sweet affliction

(Kamu adalah penderitaan terindah ku)

Cause you hurt me right

(Karena kamu benar-benar melukaiku)

But you do it nice

(Tapi kamu melakukannya dengan baik)

Round in circles

(Terus mengulanginya)

Here we go

(Disinilah kita mulai)

Oh yeah

But I still stay cause you're the only thing I know

(Namun aku masih bertahan karena kamu satu-satunya yang aku tahu)

So won't you take, oh, won't you take me home

(Jadi tidak maukah kamu , oh, tidak maukah kau membawaku pulang)

Take me home, home, home

(Membawaku pulang, pulang, pulang)

Take me home, home, home

(Membawaku pulang, pulang, pulang)

Take me

(Bawa aku)

Take me

(Bawa aku)

Won't you take me?

(Tidak maukah kau membawaku?)

Take, take me Home

(Bawa aku pulang)

Take me home, home, home

(Membawaku pulang, pulang, pulang)

Take me

(Bawa aku)

I still stay, oh, won't you take me home

(Aku masih bertahan, oh, tidak maukah kau membawaku pulang?)

Take me

(Bawa aku)

I still stay, oh, won't you take me home

(Aku masih bertahan, oh, tidak maukah kau membawaku pulang?)

Demikianlah lirik lagu Take Me Home dan terjemahan yang memiliki makna keputusasaan seorang wanita untuk bisa kembali bersama mantannya.

Editor: Elvira Anna