Lirik Sholawat Ya Tarim dalam Tulisan Arab dan Latin, Lengkap dengan Artinya

JAKARTA, iNews.id - Lirik sholawat Ya Tarim mengisahkan tentang keistimewaan kota Tarim. Walaupun merupakan kota yang tandus, pohon-pohon tumbuh subur dan mata air jernih melimpah di sana.

Pada masa sahabat Abu Bakr Ash-Shidiq, penguasa Tarim bersedia melakukan sumpah setia kepada Rasulullah SAW. Tak hanya itu, kota tersebut juga dihuni oleh keturunan Ahlul Bait Rasulullah SAW yang berakhlak mulia.

Baca Juga

Mengapa Sering Berselawat Nabi SAW Disebut Tanda Bhakti kepada Orang Tua?

Kota Tarim bahkan telah melahirkan banyak ulama besar dunia dan menjadi tempat yang didatangi oleh orang-orang yang ingin menuntut ilmu agama. Disebutkan pula bahwa orang tua beberapa wali dari Wali Songo tinggal di kota Tarim.

Jika berkunjung ke sana, ditemukan 4 makam Nabi, yakni Nabi Hud, Nabi Shaleh, Nabi Hadun dan Nabi Handhalah. Karenanya, Tarim didaulat menjadi Ibukota Kebudayaan Islam oleh ICESCO atau Islamic World Educational, Scientific, and Cultural Organization sejak tahun 2010. 

Baca Juga

Lirik Sholawat Hayyul Hadi dalam Tulisan Arab, Latin, dan Artinya 

Dengan keistimewaan tersebut, hadirlah sholawat Ya Tarim diciptakan oleh Habib Hasan Bin Ja’far Assegaf, pimpinan Majlis Dzikir dan Shalawat Nurul Musthafa. Saat ini, sholawat tersebut banyak terdengar di sejumlah platform media sosial menjelang bulan Ramadhan.

Adapun lirik sholawat Ya Tarim dalam tulisan Arab dan Latin serta terjemahannya adalah sebagai berikut.

Baca Juga

Lirik Sholawat Burdah dalam Tulisan Arab, Latin, dan Artinya: Maulaya Sholli Wasallim Daaiman Abadan

Lirik Sholawat Ya Tarim

يا تريم يا تريم
Ya Tarim Ya Tarîm

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Baca Juga

Lirik Sholawat Mughrom dalam Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahan

بلدة الأولياء
Baldatun al-Auliya’

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Baca Juga

Lirik Sholawat Jibril dalam Tulisan Arab dan Latin, Lengkap dengan Artinya

بجاه باعلوي
Bijahi Bâ ‘Alawî

شيء لله شيء لله
Syai’ lillah.. Syai’ lillâh..

حبيبنا الگريم
Habîbunal karîm

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

سقافنا ولي
Saqqofuna waliyyun

شيء لله شيء لل
Syai’ lillah.. Syai’ lillah..

المحضر والعيدروس
Al-Muhdlor wal ‘Aydarûs

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

الحداد والعطاس
Al-Haddâd wal ‘Aththôs

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

و جميع الوالی
Wa jamî’il wâlî

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

وهم ذرية النبي
Wa hum dzurriyyatun-nabî

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

بجاه النبي
Bijâhin-Nabî

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

بجاه شيخنا
Bijâhi syaikhonâ

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Terjemahan lirik sholawat Ya Tarim

Yâ Tarîm Yâ Tarîm
Duhai kota Tarim

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Baldatun al-Auliyâ’
Negeri para wali

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Bijâhi Bâ ‘Alawî
Dengan keberkahan Bani ‘Alawi

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Habîbunâl karîm
Para kekasih kami yang mulia

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Saqqôfunâ waliyyun
Al-Habib Abdurrahman Assegaf wali kami

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Al-Muhdlor wal ‘Aydarûs
Al-Habib Umar al-Muhdlor dan al-Habib Abdullah bin Abi Bakar al-Aydrus

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Al-Haddâd wal ‘Aththôs
Al-Habib Abdullah bin Alwi al-Haddad dan al-Habib Umar bin Abdurrahman al-Attas

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Wa jamî’il wâlî
Dan seluruh para wali

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Wa hum dzurriyyatun-nabî
Mereka mereka adalah para keturunan Nabi Muhammad saw

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Bijâhin-Nabî
Dengan kedudukan Nabi kami, berikanlah kami keberkahan Ya Allah

Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

Editor: Komaruddin Bagja