Ijab Kabul Bahasa Arab, Latin dan Artinya Lengkap
JAKARTA, iNews.id - Ijab kabul bahasa Arab sangat populer di kalangan masyarakat Indonesia saat ini. Apalagi, banyak orang yang menggunakannya untuk menambah khidmat pelaksanaannya.
Jika kita membuka media sosial terdapat banyak video ijab kabul dengan menggunakan bahasa Arab. Lantas, kalimat yang diucapkan oleh calon suami ketika akad nikah disebut?
Melansir buku “Fikih Madrasah Aliyah Kelas XI” terbitan Bumi Aksara, menurut bahasa ijab artinya penyerahan. Sedangkan, kabul berarti penerimaan. Kemudian, secara terminologi, ijab kabul adalah serah terima pernikahan dari seorang wali perempuan kepada mempelai laki-laki atau sebaliknya.
1. Menggunakan lafal nikah atau lafal tazwij (dengan bahasa Arab) atau dengan terjemahannya
2. Lafal ijab kabul itu dapat dipahami oleh wali, calon suami, dan saksi
3. Ijab dan kabul harus bersambung, tidak sah jika diselingi oleh perkataan lain atau perbuatan lain yang menghalangi kesinambungan
4. Ijab kabul dilaksanakan dalam satu tempat
5. Ijab kabul tidak dibatasi dengan atau sampai waktu tertentu
أنكحتك وزوجتك مخطوبتك بنتي…. علىالمهر…. حالا
Latin: Ankahtuka wazawwajtuka makhtubataka binti (nama putri yang akan dinikahkan) ‘alal mahri (mahar yang diberikan) hallan
Artinya: Saya nikahkan engkau, dan saya kawinkan engkau dengan pinanganmu, putriku (sebutkan nama putri yang diberikan) dengan mahar (sebutkan mahar yang diberikan) dibayar tunai
قبلت نكاحها وتزويجها على المهر المذكور ورضيت بهى والله ولي التوفيق
Latin: Qabiltu nikahaha wa tazwijaha ‘alal mahril madzkur wa radhiitu bihi, wallahu waliyu taufiq
Artinya: Saya terima nikah dan kawinnya dengan mahar yang telah disebutkan, dan aku rela dengan hal itu. Dan semoga Allah selalu memberikan anugerah.
Demikian bacaan ijab kabul bahasa Arab lengkap dengan latin dan artinya. Semoga bisa membantu teman-teman yang akan melangsungkan pernikahan.
Editor: Puti Aini Yasmin