Mempelajari beberapa bahasa asing untuk kebutuhan syuting membuat Morgan lebih cepat beradaptasi saat menghadapi bahasa baru. Meski demikian, Morgan berpendapat Vietnam adalah yang tersulit dari semua bahasa Asia yang pernah dipelajari.
Pemenang Pemeran Utama Pria Terpuji di Festival Film Bandung 2018 itu hanya belajar intensif selama sepekan bersama guru di Indonesia.
Kemampuan bahasanya dipertajam selama pengambilan gambar di Vietnam, di mana dia berusaha bertingkah laku seperti layaknya warga lokal.
"Upi juga mengawasi terus agar bahasanya tidak terdengar seperti bahasa Thailand atau Vietnam Selatan," kata Morgan yang senang bisa terlibat dalam film komedi arahan Upi.
Menjajal karakter yang segar, meski porsinya tidak sebanyak pemeran utama, dia anggap jadi kesempatan mengasah kemampuan ketimbang terjebak pada peran yang itu-itu saja.
Dalam film ‘My Stupid Boss 2’, Nguyen digambarkan sebagai pria berwajah manis di depan klien, tapi bengis di hadapan anak buah. Berakting marah-marah rupanya melelahkan.
"Saya paling ingat adegan di kapal, kan suaranya (sekitar) kencang, saya lumayan jerit-jerit (agar suara terdengar)," ucapnya.