JAKARTA, iNews.id - Lirik lagu Klebus yang menggunakan bahasa Jawa ini menceritakan tentang kisah cinta seseorang yang bertepuk sebelah tangan. Karenanya, ia merasa basah kuyup (dengan air mata) atau ‘klebus’.
Lagu Klebus yang dipopulerkan oleh Denny Caknan tersebut dirilis di channel YouTube DC Production pada 16 Agustus 2022. Hingga kini, video lagu ini sudah ditonton lebih dari 35 juta kali.
Adapun lirik lagu Klebus yang dibawakan oleh Denny Caknan beserta terjemahannya adalah sebagai berikut.
Dalane rame atiku sepi
Angen angen tresno dibales tresno
Nyatane tresno dibales maturnuwun
Uwis nyaman, sempet sayang, kok malah ngilang
Meh lungo angel bertahan loro
Nyobo selalu ono meski koe raono roso
Roso sing jebul tak rasakne dewe
Kebacut sayang, ngek i harapan, koe milih liyane
Langit e peteng, udane soyo deres klebus tekan atiku
Cedak e karo aku, nanging atimu dinggo wong liyo
Reff:
Wis dalane dadi pelarian dinggo sliramu sing lagi butuh hiburan
Aku sing sayang, aku sing berjuang
Bagianmu koyo biasane, bagian sing nglarani aku wae
Dalane rame atiku sepi
Angen angen tresno dibales tresno
Nyatane tresno dibales maturnuwun
Uwis nyaman, sempet sayang, kok malah ngilang
Meh lungo angel bertahan loro
Nyobo selalu ono meski koe raono roso
Roso sing jebul tak rasakne dewe
Kebacut sayang, ngek i harapan, koe milih liyane
Langit e peteng, udane soyo deres klebus tekan atiku
Cedak e karo aku, nanging atimu dinggo wong liyo
Terjemahan lirik lagu Klebus
Jalannya ramai tapi hatiku sepi
Angan-angannya cinta dibalas cinta
Nyatanya cinta cuma dibalas terima kasih
Sudah nyaman, sempat sayang, kok malah menghilang
Mau pergi sulit tapi bertahan sakit
Mencoba selalu ada meskipun kamu tak ada rasa
Rasa yang ternyata ku rasakan sendiri
Terlanjur sayang, memberi harapan, kamu malah dengan yang lain
Langitnya gelap, hujan bertambah deras basah kuyup sampai hatiku
Dekatnya dengan aku, tapi hatimu untuk orang lain