Kang paring rohmat lan kenikmatan # Rino wengine tanpo pitungan
(Yang memberi rahmat dan kenikmatan siang dan malam tanpa perhitungan)
Duh bolo konco priyo wanito # Ojo mung ngaji syare’at bloko
(Wahai para sahabat pria dan wanita jangan hanya belajar syariat saja)
Gur pinter dongeng nulis lan moco # Tembe mburine bakal sangsoro
(Hanya pandai mendongeng (bicara), menulis, dan membaca akhirnya hanya akan sengsara)
Akeh kang apal Qur’an hadise # Seneng ngafirke marang liyane
(Banyak yang hafal Al-Qur’an dan hadisnya suka mengkafirkan orang lain)
Kafire dewe ndak digatekke # Yen isih kotor ati akale
(Kekafirannya sendiri tidak diperhatikan kalau masih kotor hati dan akalnya)
Gampang kabujuk nafsu angkoro # Ing pepaese gebyare donyo
(Mudah tertipu nafsu angkara dalam hiasan gemerlapnya dunia)
Iri lan meri sugihe tonggo # Mulo atine peteng lan nisto
(Iri dan dengki kekayaan tetangga maka hatinya gelap dan nista)
Ayo sedulur jo nglaleake # Wajibe ngaji sa’pranatane
(Mari saudara jangan melupakan kewajiban mengaji (belajar) lengkap dengan aturannya)
Nggo ngandelake iman tauhide # Baguse sangu mulyo matine
(Untuk menebalkan iman tauhidnya bagusnya bekal mulia matinya)
Kang aran sholeh bagus atine # Kerono mapan seri ngelmune
(Yang disebut orang shaleh itu bagus hatinya #Karena sempurna seri keilmuannya)
Laku thoriqat lan ma’rifate # Ugo haqiqot manjing rasane
(Melakukan thariqat dan ma’rifatnya juga hakikat meresap rasanya)