JAKARTA, iNews.id - Surat Maryam ayat 30 yang diawali lafaz Qola inni 'abdullah belakangan viral di media sosial. Ayat tersebut dilantunkan sangat merdu dengan irama Nahawand.
Dalam seni baca Al Quran, metode Nahawand merupakan irama yang memiliki gerak alunan ringan tapi begitu terkesan, memiliki kesederhanaan yang memikat serta bersesuaian dengan tabaqat yang sederhana. Karena itu, sangat cocok dipakai untuk ayat-ayat doa dan kesedihan.
Surat Maryam merupakan surah ke-19 dalam Al Quran dengan jumlah 99 ayat. Surah ini masuk golongan Makkiyyah dan turun sesudah surat Fathir.
Maryam adalah nama ibunda Nabi Isa as yang ditetapkan sebagai nama surah ke-19.
قَالَ اِنِّيْ عَبْدُ اللّٰهِۗ اٰتٰنِيَ الْكِتٰبَ وَجَعَلَنِيْ نَبِيًّاۙ
Latin: qâla innî ‘abdullâh, âtâniyal-kitâba wa ja‘alanî nabiyyâ
Artinya: Dia (Isa) berkata, “Sesungguhnya aku hamba Allah. Dia (akan) memberiku Kitab (Injil) dan menjadikan aku seorang nabi. (QS. Maryam: 30).
Dalam tafsir Ibnu Katsir diterangkan bahwa ayat tersebut berisi penegasan Nabi Isa alaihisalam sebagai hamba Allah ketika ditanya kaumnya.
Berkata Isa, "Sesungguhnya aku ini hamba Allah. (Maryam: 30) Mula-mula kalimat yang diucapkan Isa ialah menyucikan Zat Tuhannya dan membersihkan-Nya dari sifat beranak, kemudian mengukuhkan eksistensi dirinya sebagai hamba Allah.
Firman Allah : Dia memberiku Al-Kitab (Injil) dan Dia menjadikan aku seorang nabi. (Maryam: 30) Kalimat ini dimaksudkan membersihkan nama ibunya dari tuduhan berzina yang dilontarkan oleh kaumnya.
Nauf Al-Bakkali mengatakan bahwa setelah mereka mengucapkan kata-kata tuduhan yang tidak senonoh terhadap ibunya, saat itu ia (Isa) sedang menyusu pada ibunya.
Maka ia melepaskan payudara ibunya dan memalingkan mukanya ke arah kiri seraya berkata: Sesungguhnya aku ini hamba Allah, Dia memberiku Al-Kitab (Injil) dan Dia menjadikan aku seorang nabi. (Maryam: 30) sampai dengan apa yang disebutkan oleh firman-Nya: selama aku hidup. (Maryam: 31) Hammad ibnu Salamah telah meriwayatkan dari Sabit Al-Bannani, bahwa Isa mengangkat jari telunjuknya ke atas pundaknya yang sebelah kiri seraya berkata, seperti yang disitir oleh firman-Nya: Sesungguhnya aku ini hamba Allah, Dia memberiku Al-Kitab (Injil) dan Dia menjadikan aku seorang nabi. (Maryam: 30) Ikrimah telah mengatakan sehubungan dengan firman-Nya: Dia memberiku Al-Kitab (Injil). (Maryam: 30) Artinya Dia telah memutuskan bahwa Dia akan memberiku Al-Kitab dalam ketetapan-Nya.
Ibnu Abu Hatim mengatakan dari Anas ibnu Malik bahwa Isa putra Maryam telah mempelajari kitab Taurat dan menguasainya sejak ia masih berada dalam kandungan ibunya.