Sama seperti Nirina Zubir, ayah Raline Shah adalah seorang diplomat. Sementara itu, ibunya adalah warga negara Singapura berdarah Melayu.
Oleh sebab itu, Raline Shah mampu menguasai banyak bahasa di dunia. Ia tercatat mahir dalam berbahasa Indonesia, Inggris, Melayu, dan Prancis.
Agnez Mo telah dikontrak oleh label rekaman di Amerika Serikat sejak beberapa tahun silam.
Bahasa Inggrisnya yang lancar membuatnya beberapa kali didapuk menjadi presenter sebuah acara di Hollywood.
Namun selain bahasa Inggris, Agnez Mo juga menguasai tiga bahasa lainnya. Ketiganya adalah bahasa Mandarin, Spanyol, dan tentu saja Indonesia.