Setelah bercerai dari suami keduanya, perempuan kelahiran Situbondo 1 Agustus 1914 ini pindah ke Los Angeles dan berkarier di sana. Beberapa waktu kemudian, dia menikah lagi dengan seseorang Indonesia asal Gresik yang menetap di Amerika. Pria itu bernama Ali Assan.
Pernikahannya dengan Ali Assan bernasib sama. Usia pernikahan mereka tak lama dan keduanya memutuskan bercerai. Namun, dari Ali Assan inilah dia memiliki satu orang anak perempuan bernama Ratna Assan.
Bersama Ratna Assan, Devi Dja tinggal di kawasan Mission Hill, San Fernando Valley, 22 km di Utara Los Angeles. Di rumah berkamar tiga di pinggiran kota itu, dia tinggal bersama putri satu-satunya.
Sang putri juga sempat mengikuti jejaknya bermain film. Dia tercatat pernah menjadi pemeran pendukung dalam film Papillon (1973), yang dibintangi Steve Mc Quin dan Dustin Hoffman. Selain itu, sebelumnya dia juga pernah membintangi film Mister Roberts (1965) dan Destry (1964).
Devi Dja kemudian meninggal di Los Angeles pada tanggal 19 Januari 1989. Dia mengembuskan napas terakhirnya di usia 75 tahun. Jenazah Devi Dja lalu dimakamkan di Hollywood Hills, Los Angeles.