Ceylon, nama yang diberikan oleh penjajah Portugis pada abad ke-16, diganti menjadi Sri Lanka pada tahun 1972 setelah mendeklarasikan kemerdekaan dari kekuasaan kolonial Inggris. "Sri Lanka" bermakna "Indah Pulau" dalam bahasa Sanskerta, dan perubahan ini dimaksudkan untuk mengembalikan identitas asli pulau tersebut setelah masa penjajahan.
Pada tahun 2018, Raja Mswati III dari Swaziland mengumumkan perubahan nama negaranya menjadi Eswatini. Keputusan ini diambil dalam rangka merayakan peringatan ke-50 kemerdekaan dan mengembalikan identitas tradisional negara tersebut. "Eswatini" bermakna "Tanah Bangsa Swazi."
Meskipun secara resmi tetap disebut Republik Ceko, negara ini berupaya memperkenalkan nama pendeknya, Czechia, pada tingkat internasional untuk tujuan branding yang lebih efektif. Perubahan ini diumumkan pada tahun 2016, tetapi penggunaan "Czechia" belum sepenuhnya menggantikan istilah "Republik Ceko" dalam percakapan sehari-hari.