"Saya ingin ini menjadi idola bagi semua orang, tolong maafkan saya," katanya, sambil menangis, dikutip dari AFP.
Dalam akun Facebook, Namsai menjelaskan dalam bahasa Thailand, tidak ada maksud apa-apa di balik penggunaan kaos itu. Dia mengaku bertanggung jawab atas ketidaktahuannya dan meminta maaf.
"Tolong beri saya saran sehingga saya bisa tumbuh menjadi orang dewasa yang baik di masa depan. Saya tidak bisa memperbaiki kesalahan, tetapi saya berjanji tidak mengulanginya lagi," tulis Namsai.
Perempuan berusia 19 tahun itu bertemu dengan duta besar Israel pada Minggu sore.
Sementara itu para fans BNK48, idol group yang juga sister group dari AKB48 di Tokyo dan JKT48 di Jakarta, mencoba menenangkan Namsai.