WASHINGTON DC, iNews.id – Joe Biden akhirnya memutuskan untuk mundur dari pencalonannya kembali di Pilpres AS 2024. Keputusan itu diambil oleh presiden ke-46 Amerika Serikat itu menyusul tekanan yang semakin kuat di internal Partai Demokrat yang mendorongnya agar keluar dari pertarungan dan menyerahkan peluang kepada kandidat lain di partai itu.
Berikut terjemahan lengkap isi surat Biden tertanggal 21 Juli 2024, yang mengumumkan bahwa dia tidak akan mencalonkan diri lagi pada pemilu 5 November nanti:
Rekan-rekan saya sesama warga Amerika,
Selama tiga setengah tahun terakhir, kita telah membuat kemajuan besar sebagai sebuah bangsa.
Saat ini, Amerika merupakan negara dengan perekonomian terkuat di dunia. Kami telah melakukan investasi bersejarah dalam membangun kembali negara kita, menurunkan biaya obat resep bagi warga lansia, dan memperluas layanan kesehatan yang terjangkau bagi sejumlah besar warga Amerika. Kami telah memberikan perawatan yang sangat dibutuhkan bagi satu juta veteran yang terpapar zat-zat beracun. (Kami) mengesahkan undang-undang keselamatan senjata pertama dalam 30 tahun. (Kami) mengangkat perempuan Afrika-Amerika pertama (untuk menjadi hakim agung) ke Mahkamah Agung. Dan (kami) meloloskan undang-undang iklim yang paling signifikan dalam sejarah dunia. Amerika tidak pernah memiliki posisi yang lebih baik untuk memimpin dibandingkan saat ini.
Saya tahu semua ini tidak akan terlaksana tanpa Anda, rakyat Amerika. Bersama-sama, kita mengatasi pandemi yang terjadi sekali dalam satu abad dan krisis ekonomi terburuk sejak Depresi Besar. Kita telah melindungi dan melestarikan demokrasi kita. Dan kita telah merevitalisasi dan memperkuat aliansi kita di seluruh dunia.