SEMARANG, iNews.id - Perbedaan bahasaorang Jawa TimurdanJawa Tengah menarik untuk disimak. Bahasa antara orang Jawa Timur dan Jawa Tengah memiliki banyak kesamaan, namun berbeda artinya.
Dalam kesehariannya, orang Jawa Timur dan Jawa Tengah memang sama-sama menggunakan bahasa Jawa. Namun harus dipahami, bahasa kedua daerah memiliki perbedaan.
Berikut ini contoh kata-kata yang memiliki perbedaan bahasa orang Jawa Timur dan Jawa Tengah:
1. Iwak
Bagi orang Jawa Timur kata Iwak artinya lauk apa saja atau sebutan lainnya iwak peyek (contoh: mangan karo iwak: makan dengan lauk). Tapi bagi orang Jawa Tengah kata Iwak berarti ikan atau daging (contok mangan iwak: makan ikan).
2. Montor
Bagi orang Jawa Timur kata montor berarti mobil (contoh ayo numpak montor: ayo naik mobil), namun bagi orang Jawa Tengah montor artinya sepeda motor (contoh: aku lagi numpak monto: saya lagi naik sepeda motor).