JAKARTA, iNews.id - Bahasa banjaraku sayang kamu yang biasa diucapkan untuk mengungkapkan perasaan kepada pasangan yakni Ulun handak sayang pain. Bahasa ini kerap ini ungkapkan anak muda yang sedang kasmaran di Kalimantan Selatan.
Bahasa Banjar merupakan bahasa yang dituturkan etnis Banjar yang berasal dari daerah Banjar di Kalimantan Selatan. Bahasa Banjar termasuk dalam daftar bahasa dominan di Nusantara dan dipergunakan kurang lebih 4 juta orang di Indonesia.
Sebagian ahli bahasa berpendapat bahasa Banjar termasuk kelompok bahasa Melayu, Borneo Timur. Di daerah asalnya di Kalimantan Selatan. Bahasa Banjar merupakan bahasa sastra lisan terbagi menjadi dua dialek besar, yaitu Banjar Kuala dan Banjar Hulu.
Pemakaian bahasa Banjar dalam percakapan dan pergaulan sehari-hari di Kalimantan Selatan dan sekitarnya lebih dominan dibandingkan dengan bahasa Indonesia. Berbagai suku di Kalimantan Selatan, bahkan Kalimantan Tengah dan Kalimantan Timur berusaha menguasai bahasa Banjar sehingga dapat pula dijumpai bahasa Banjar yang diucapkan dengan logat Dayak, Bugis, Jawa dan Madura.
Bahasa Banjar juga banyak dipengaruhi oleh bahasa Melayu, Jawa dan bahasa-bahasa Dayak.