Selama tidak bisa bergabung dengan tim, Nathan tetap menjaga kondisi dengan berlatih mandiri.
"Seorang pria yang saya kenal baik; pemain sepak bola lain juga pergi ke sana. Saya selalu melanjutkan latihan di sana juga selama musim panas," ujarnya.
"Tentu saja, itu tidak persis sama dengan latihan kelompok. Tetapi itu menunjukkan sesuatu bahwa saya mampu bermain selama sembilan puluh menit melawan Almere City lagi," pungkasnya.