Van Lam kemudian kembali cedera tepat pada putaran musim semi V-League 2023-2024 saat laga Binh Dinh melawan SLNA. Beruntung, cedera Van Lam tidak terlalu serius. Hasil pemindaian MRI menunjukkan kiper kelahiran Rusia itu tidak mengalami kerusakan ligamen dan hanya membutuhkan waktu singkat untuk pulih.
Fakta bahwa cedera Van Lam tidak serius menjadi pertanda baik bagi Vietnam. Meski memiliki Filip Nguyen, pelatih Troussier masih membutuhkan kiper top tersebut untuk mempersiapkan dua laga di kualifikasi Piala Dunia 2026 melawan Indonesia.