JAKARTA, iNews.id – Cara menerjemahkan video yang tidak ada subtitle bisa dilakukan dengan mudah melalui dua situs yang bisa diakses secara gratis. Dengan melakukan penerjemahan menggunakan cara berikut ini, kamu akan bisa menikmati seluruh isi video yang di dalamnya terdapat dialog atau ucapan dengan bahasa yang tidak kamu pahami.
Namun karena dua cara menerjemahkan video berikut hanya bisa dilakukan secara online, maka kamu harus memastikan perangkatmu telah tersambung dengan jaringan internet yang stabil sebelum melakukan penerjemahan. Adapun panduan lengkap menerjemahkan video tanpa subtitle adalah sebagai berikut.
-Buka aplikasi browser di ponsel atau komputer.
-Kunjungi situs Kawping, https://kapwing.com/studio/editor.
-Pada halaman utama situs Kawping, klik Click to Upload.
-Masukkan video yang hendak diterjemahkan dari galeri ponsel atau drive komputer.
-Tunggu beberapa saat hingga video berada di halaman situs Kawping.
-Ketuk tombol Subtitles.
-Scroll ke bawah hingga menemukan tombol Auto Generate lalu klik tombol tersebut.
-Kamu akan diarahkan untuk login menggunakan akun Google, Facebook, atau email lalu pilih salah satu dari ketiga opsi tersebut.
-Setelah berhasil login, klik menu Subtitles.
-Pilih bahasa yang ingin digunakan untuk menerjemahkan.
-Centang opsi Translate subtitles into another language.
-Klik tombol Auto Generate.
-Kapwing akan mulai menerjemahkan video.
-Unduh video yang sudah diterjemahkan lalu tonton.
Jika video tanpa subtitle yang kamu tonton ada di platform YouTube, kamu bisa menggunakan cara berikut ini untuk menerjemahkannya.
-Buka aplikasi browser di komputer.
-Masuk ke situs YouTube, https://youtube.com/.
-Cari video yang ingin kamu terjemahkan lalu putar.