Lirik Lagu Back to December – Taylor Swift dan Terjemahan
So this is me swallowing my pride
Jadi ini saya menelan harga diri saya
Standing in front of you saying, “I’m sorry for that night”.
Berdiri di depan Anda berkata, “Saya minta maaf untuk malam itu”.
And I go back to December all the time.
Dan saya kembali ke bulan Desember setiap saat.
It turns out freedom ain’t nothing but missing you,
Ternyata kebebasan tidak lain hanyalah merindukanmu,
Wishing that I realized what I had when you were mine.
Berharap aku menyadari apa yang kumiliki saat kau menjadi milikku.
I’d go back to December, turn around and change my own mind
Aku akan kembali ke bulan Desember, berbalik dan berubah pikiran
I go back to December all the time.
Aku kembali ke bulan Desember setiap saat.
I miss your tanned skin, your sweet smile, so good to me, so right
Aku merindukan kulit kecoklatan, senyum manismu, sangat baik bagiku, begitu benar
And how you held me in your arms that September night
Dan bagaimana Anda menahan saya di pelukan Anda pada malam bulan September itu
The first time you ever saw me cry
Pertama kali kau melihatku menangis
Maybe this is wishful thinking,
Mungkin ini angan-angan,
Probably mindless dreaming,
Mungkin tanpa berpikir bermimpi,
If we loved again I swear I’d love you right…
Jika kita mencintai lagi aku bersumpah aku akan mencintaimu dengan benar …
I’d go back in time and change it but I can’t.
Aku akan kembali pada waktunya dan mengubahnya tapi aku tidak bisa.
So if the chain is on your door I understand.
Jadi jika rantai itu ada di pintumu aku mengerti.
But this is me swallowing my pride
Tapi ini saya menelan harga diri saya
Standing in front of you saying, “I’m sorry for that night”
Berdiri di depan Anda berkata, “Saya minta maaf untuk malam itu”
And I go back to December…
Dan aku kembali ke bulan Desember …
It turns out freedom ain’t nothing but missing you,
Ternyata kebebasan tidak lain hanyalah merindukanmu,
Wishing that I’d realize what I had when you were mine.
Berharap aku menyadari apa yang kumiliki saat kau menjadi milikku.
I’d go back to December, turn around and make it all right.
Aku akan kembali ke bulan Desember, berbalik dan membuatnya baik-baik saja.
I’d go back to December, turn around and change my own mind
Aku akan kembali ke bulan Desember, berbalik dan berubah pikiran
I’d go back to December all the time.
Aku akan kembali ke bulan Desember setiap saat.
All the time
Sepanjang waktu
Nah, itulah lirik lagu Back to December. Semoga informasi ini dapat menginspirasi kamu ya!
Editor: Johnny Johan Sompotan