Lirik Lagu Best Friend Rex Orange County dan Terjemahan, Kisah Perjuangan yang Berakhir Sia-Sia

Can't help but check my phone
(Mau tak mau aku mengecek ponselku)

I could've made you mine
(Aku bisa saja membuatmu jadi milikmu)

But no, it wasn't meant to be and see I wasn't made for you
(Tapi aku tak ingin seperti itu dan aku sadar aku bukan ditakdirkan untukmu)

And you weren't made for me
(Dan kau tak tercipta untukmu)

Though it seemed so easy
(Meskipun begitu mudah untukku)

And that's because I wanna be your favorite boy
(Dan itu karena aku ingin menjadi lelaki favoritmu)

I wanna be the one that makes your day
(Aku ingin jadi orang yang membuat hari-harimu berwarna)

The one you think about as you lie awake
(Orang yang terpikirkan saat bangun dari tidurmu)

I can't wait to be your number one
(Aku tak sabar menjadi nomor satu bagimu)

I'll be your biggest fan and you'll be mine
(Aku akan jadi penggemar beratmu dan kau akan jadi milikku)