Washofa zamãnu bimad-ḥi thohã waktasa
عِزًّ وَاِجْلَالًا وَزَادَ تَكَرُّمًا
Lirik Sholawat Badar Lengkap Teks Arab, Latin, dan Artinya yang jadi Warisan Budaya Tak Benda Indonesia
‘Izza waij-lãlan wazãda takarrumã ...
وَجَرَى بِتَلْعَةِ بِدْرِهِ بَحْرَ الوَفَى
Wajaro bital‘ati bid-rihi bahrol wafã
وَشَدَ الزَّمَانْ بِمَدْحِهِ وَتَرَنَّمَا
Wasyadaz-zaman bimad-ḥihi watarannamam
Terjemahan Lirik Sholawat
Yã sayyidas sadati yã bãbal himã
(Wahai pemimpin dari seluruh pemimpin, Engkau laksana gerbang dari benteng yang terbentang)
Yã man ‘ala 3x Ruslil kiromi taqoddamã
(Wahai sang Utusan yang lebih diciptakan dari para Rasul yang dianugerahi tingginya kemuliaan)
Washofa zamãnu bimad-ḥi thohã waktasa
(Semurni hati zaman memuji Nabi dan senantiasa mendapat...)
‘Izza waij-lãlan wazãda takarrumã ...
(Keagungan dan keagungan serta limpahan kemuliaan)