Lirik Lagu Speechless-Naomi Scott dan Terjemahan, Soundtrack Film Aladdin tentang Keberanian
And I won't start to crumble
(Dan aku tidak akan hancur)
Whenever they try
(Kapanpun mereka mencoba)
To shut me or cut me down
(Untuk membungkam dan menjatuhkanku)
I won't be silenced
(Aku tidak akan diam)
You can't keep me quiet
(Kamu tidak akan bisa membuatku diam)
Won't tremble when you try it
(Aku takkan gentar saat kamu mencobanya)
All I know is I won't go speechless
(Yang aku takkan tinggal diam)
'Cause I'll breathe
(Karena aku akan bernapas)
When they try to suffocate me
(Ketika mereka mencoba mencekik ku)
Don't you underestimate me
(Jangan meremehkan ku)
'Cause I know that I won't go speechless
(Karena aku tahu bahwa aku takkan tinggal diam)
Written in stone
(Tertulis di atas batu)
Every rule, every word
(Setiap peraturan, setiap kata)
Centuries old and unbending
(Berabad-abad lamanya dan tetap keras)
"Stay in your place"
(“Tetaplah di tempatmu”)
"Better seen and not heard"
(“Lebih baik melihat dan tidak mendengarkan”)
But now that story is ending
(Tapi sekarang cerita itu sudah berakhir)
'Cause I
(Karen aku)
I cannot start to crumble
(Aku tidak bisa dihancurkan)
So come on and try
(Jadi datang dan cobalah)
Try to shut me and cut me down
(Coba untuk membungkam dan menjatuhkanku)
I won't be silenced
(Aku tidak akan diam)
You can't keep me quiet
(Kamu takkan bisa membuatku diam)
Won't tremble when you try it
(Aku takkan gentar saat kamu mencobanya)
All I know is I won't go speechless, speechless
(Yang aku takkan tinggal diam)
Let the storm in
(Biarkan badai masuk)
I cannot be broken
(Aku tidak bisa dihancurkan)
No, I won't live unspoken
(Tidak, aku takkan hidup tanpa bertindak)
'Cause I know that I won't go speechless
(Karena aku tahu bahwa aku takkan tinggal diam)
Try to lock me in this cage
(Mencoba mengunciku di dalam sangkar ini)