8 Hadits dan Ayat Alquran tentang Toleransi, Lengkap dengan Artinya
JAKARTA, iNews.id - Hadits dan ayat Alquran tentang toleransi adalah pedoman penting bagi umat Muslim dalam menjalin hubungan yang harmonis dengan sesama manusia. Toleransi merupakan nilai yang dijunjung tinggi dalam agama Islam dan menjadi landasan dalam menjaga kerukunan antar umat beragama.
Dalam hadits dan ayat Alquran, terdapat banyak petunjuk yang mengajarkan pentingnya saling menghormati, menghargai, dan mengakui perbedaan antar individu.
Dengan memahami dan mengamalkan pesan-pesan toleransi dalam hadits dan ayat alquran, umat Muslim dapat menjadi agen perdamaian di tengah-tengah masyarakat yang multikultural.
Adapun deretan hadits dan ayat Alquran tentang toleransi dan terjemahannya adalah sebagai berikut.
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ اْلأَدْيَانِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَنِيفِيَّةُ السَّمْحَةُ
Artinya: Dari Ibnu ‘Abbas, ia berkata bahwa telah ditanyakan kepada Rasulullah SAW, “Agama manakah yang paling dicintai oleh Allah?” Maka beliau bersabda, “Al-Hanifiyyah As-Samhah (yang lurus lagi toleran).” (HR Bukhari).
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ بَكْرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ: "انْظُرْ، فَإِنَّكَ لَسْتَ بِخَيْرٍ مِنْ أَحْمَرَ وَلَا أَسْوَدَ إِلَّا أَنْ تَفْضُلَهُ بِتَقْوَى
Artinya: Telah menceritakan kepada kami Waki, dari Abu Hilal, dari Bakar, dari Abu Zar [Al-Ghifari] yang mengatakan bahwa sesungguhnya Nabi SAW pernah bersabda kepadanya, “Perhatikanlah, sesungguhnya kebaikanmu bukan karena kamu dari kulit merah dan tidak pula dari kulit hitam, melainkan kamu beroleh keutamaan karena takwa kepada Allah SWT." (H.R. Ahmad).
Dari Abu Hurairah, Nabi Muhammad SAW bersabda, "Semua manusia adalah anak cucu Adam, dan Adam diciptakan dari tanah. Tidak ada kelebihan bagi seorang Arab atas seorang non-Arab dan tidak ada kelebihan bagi seorang non-Arab atas seorang Arab; juga tidak ada kelebihan bagi seorang kulit hitam atas seorang kulit putih dan tidak ada kelebihan bagi seorang kulit putih atas seorang kulit hitam, kecuali karena takwa." (HR. Ahmad).
Dari Abu Hurairah, Nabi Muhammad SAW bersabda, "Janganlah ada saling dengki di antara kamu, janganlah ada saling bermusuhan di antara kamu, janganlah ada saling membelakangi di antara kamu, dan janganlah ada saling membenci di antara kamu. Jadilah hamba-hamba Allah yang bersaudara." (HR. Muslim).
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ . لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ . وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ . وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ . وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ . لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
Artinya: Katakanlah (Muhammad), “Wahai orang-orang kafir! Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah, dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah, dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah, Dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah, untukmu agamamu, dan untukku agamaku.” (QS Al-Kafirun: 1-6).
لَّا يَنْهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمْ يُقَٰتِلُوكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوٓا۟ إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ
Artinya: Allah tidak melarang kamu untuk berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang-orang yang tiada memerangimu karena agama dan tidak (pula) mengusir kamu dari negerimu. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil. (QS Al-Mumtahanah: 8)
لَآ اِكْرَاهَ فِى الدِّيْنِۗ قَدْ تَّبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ ۚ فَمَنْ يَّكْفُرْ بِالطَّاغُوْتِ وَيُؤْمِنْۢ بِاللّٰهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقٰى لَا انْفِصَامَ لَهَا ۗوَاللّٰهُ سَمِيْعٌ عَلِيْمٌ ٢٥٦
Artinya: Tidak ada paksaan dalam (menganut) agama (Islam). Sungguh, telah jelas jalan yang benar dari jalan yang sesat. Siapa yang ingkar kepada thaghut dan beriman kepada Allah sungguh telah berpegang teguh pada tali yang sangat kuat yang tidak akan putus. Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. (QS. Al Baqarah: 256).
وَلَوْ شَاۤءَ رَبُّكَ لَاٰمَنَ مَنْ فِى الْاَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيْعًاۗ اَفَاَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتّٰى يَكُوْنُوْا مُؤْمِنِيْنَ
Artinya: Seandainya Tuhanmu menghendaki, tentulah semua orang di bumi seluruhnya beriman. Apakah engkau (Nabi Muhammad) akan memaksa manusia hingga mereka menjadi orang-orang mukmin? (QS. Yunus: 99).
Demikian hadits dan ayat Alquran tentang toleransi dan terjemahannya. Semoga bermanfaat.
Editor: Komaruddin Bagja