Arti Barakallah Fiikum dan Jawabannya dalam Arab serta Latin

JAKARTA, iNews.id - Arti Barakallah Fiikum dan jawabannya penting muslim ketahui karena merupakan bentuk doa dan ungkapan rasa syukur. 

Kata barakallah fiikum juga tidak sekadar ucapan biasa, namun bentuk doa memohon keberkahan kepada seseorang yang telah diberikan rezeki ataupun kebaikan.

Baca Juga

Jarang Diketahui, Jual Beli Setelah Salat Jumat Banyak Keutamaannya!

Disebutkan dalam sejumlah riwayat, Nabi Muhammad Saw sering mendoakan para sahabatnya dengan keberkahan, terutama ketika para sahabatnya sedang berada dalam momen kebahagiaan.

Nabi Saw juga pernah mendoakan panjang umur dan keberkahan untuk Anas bin Malik. Sebagaimana disebutkan dalam hadis riwayat Imam Al-Bukhari, bahwa Anas bin Malik berkata:

Baca Juga

Bacaan Hasbunallah Wanikmal Wakil Beserta Arti dan Keutamaannya

"Ummu Sulaim pernah berkata kepada Nabi Saw: Anas ini adalah pelayanmu. Lalu Nabi Saw berkata; Ya Allah, perbanyaklah harta dan anaknya, serta berkahilah apa yang engkau karuniakan padanya."

Arti Barakallah Fiikum

Barakallah dalam bahasa Arab merupakan tiga kata yang digabungkan. Kata asalnya yakni بَارَكَ (Baraka) yang artinya keberkahan dan اللَّهُ (Allah) serta فِيْكُمْ (fiikum) artinya kamu sekalian. 

Arti Barakallah fiikum yakni Semoga Allah Melimpahkan Keberkahan kepada Kamu Sekalian

Lazimnya, kata barakallah fiikum ditujukan kepada orang banyak. Namun, bisa juga ditujukan kepada hanya satu orang sebagai bentuk penghormatan sebagaimana kata antum yang asalnya untuk orang banyak (jamak) namun bisa disematkan kepada satu orang sebagai pengkhususan.

Ucapan Barakallah fiika untuk laki-laki:

Arab: بَارَكَ اللَّهُ فِكَ

Latin: Barakallah fii 'umrika

Artinya: Semoga Allah Memberkahi Kamu (laki-laki) 

Ucapan barakallah fii umrik untuk perempuan:

Arab: بَارَكَ اللَّهُ فِكِ

Latin: Barakallahu fii 'umriki

Artinya: Semoga Allah Memberkahi Kamu (perempuan)

Ucapan Barakallah Fiikum untuk Orang Banyak

 بَارَكَ اللَّهُ فِيْكُمْ

Latin: Barakallah Fiikum

Artinya: Semoga Allah Melimpahkan Keberkahan kepada Kamu Sekalian