صَلَّى عَلَيْهِ جَمِيعُ الْخَلْقِ
بِأَكْمَلِ صَلَاةٍ
وَأَتَمَّ تَسْلِيمٍ
يَا رَبَّنَا صَلِّ
وَسَلِّمْ وَبَارِكْ
عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ
وَسَلِّمْ
Latin:
Qomarun nubuwwati bada
Wa nuurul hudaa sathaqa
Fazahiyat bihil ardhu
Wal jamaalu tajallā
Shollallaahu 'alaihil malaaikatu
Wa anbiyaa-ul awwalin
Wa al-akhiriin
Wa ahlu al-jinni
Wa al-insi
Shollallaahu 'alaihi jami'ul kholqi
Bi-akmalil sholaat
Wa atammat tasliimin
Yaa Rabbana sholli
Wa sallim wa baarik
'Alaa sayyidinaa Muhammadin
Wa 'alaa aalihi wa shahbihi
Wa sallim
Artinya:
Bulan kenabian telah muncul
Dan cahaya hidayah bersinar
Maka bersinarlah bumi
Dan keindahan memancar
Para malaikat dan para nabi terdahulu dan kemudian
Dan penduduk jin dan manusia
Seluruh makhluk
Memanjatkan shalawat kepadanya
Dengan shalawat yang sempurna
Dan salam yang sempurna
Wahai Tuhan kami, limpahkanlah shalawat
Dan salam serta keberkahan
Kepada junjungan kami Muhammad
Dan kepada keluarganya dan para sahabatnya
Dan salam
3. Lirik Sholawat Hayyul Hadi
Arab:
حَيُّ الْهَادِي بِأَجْمَلِ ذِكْرٍ
صَلُّوا مَعَنَا يَا حَضَّارُ
فَهُوَ عَمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طَهَ الْمُخْتَارُ
هَذَا الذِي سَرَى لَيْلًا
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
فَهُوَ عَمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طَهَ الْمُخْتَارُ
عَلَى الْعَرْشِ رَقَّى الْجَمِيْلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيْلْ
فَهُوَ عَمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طَهَ الْمُخْتَارُ
Latin:
Hayyul haadi bi ajmalil dzikrin
Sholluu ma'anaa ya haddaar
Fahuwa 'amaadii yaumal ma'adi
Nabiyyunaa thahal mukhtaari
Hadza adh-dzii saaro lailan
Tsumma danaa fa ta dalla
Fahuwa 'amaadii yaumal ma'adi
Nabiyyunaa thahal mukhtaari
'Alaa al-arsyi rakka'al jamii'
Wa kallamahu al-maulaanal jaliil
Fahuwa 'amaadii yaumal ma'adi
Nabiyyunaa thahal mukhtaari
Artinya:
Duhai yang Maha Hidup dan Maha Pemberi Petunjuk
Bersholawatlah bersama kami wahai para hadirin
Dia adalah penolongku di hari kiamat
Nabi kita, Muhammad yang terpilih
Dialah yang berjalan di malam hari
Lalu mendekat dan bergantung
Dia adalah penolongku di hari kiamat
Nabi kita, Muhammad yang terpilih
Dia naik ke atas 'Arsy dengan indah
Dan diajak bicara oleh Allah Yang Maha Agung
Dia adalah penolongku di hari kiamat
Nabi kita, Muhammad yang terpilih
- Sumatra
- Jawa
- Kalimantan
- Sulawesi
- Papua
- Kepulauan Nusa Tenggara
- Kepulauan Maluku