Contoh Email Bahasa Inggris Lengkap dengan Format dan Terjemahannya

Contoh Email Bahasa Inggris dan Artinya

Setelah mengetahui format penulisan email baik resmi atau tidak resmi, berikut contoh email bahasa Inggris formal dan informal lebih paham lagi.

• 1.      Contoh Email Bahasa Inggris Pribadi

Dear Gina,

It had been one year since you moved to England. I sent you this message because I could not reach you through phone or short message. How is your life there? I miss our time together here in Jakarta. How about you? Do you miss me too? I deeply wish that someday we can meet again.

Sincerely yours,

Dera
 
Terjemahan:

Untuk Gina,

Sudah satu tahun semenjak kamu pindah ke Inggris. Aku mengirimimu surat ini karena aku tidak bisa menelepon atau mengirim pesan teks padamu. Bagaimana keadaanmu di sana? Aku rindu saat kita masih bersama di Jakarta. Bagaimana denganmu? Apakah kamu merindukanku juga? Aku sungguh berharap kita bisa bertemu lagi. 

Salam hangat,

Dera
 

• 2.      Contoh Email Bahasa Inggris Untuk Guru

Dear Ms. Willy

I am Billy Nugraha from Class X-C. By this message, I would like to ask for your permission to skip the class today. I have to attend the funeral ceremony of my mother. In case there is an assignment to make up my absence, please kindly tell me about the assignment. Thank you for your attention.
 
Regard,
Billy Nugraha
 
Terjemahan:

Kepada Ibu Willy,
Saya Billy Nugraha dari X-C. Bersama dengan surat ini, saya hendak meminta izin untuk tidak hadir di kelas pada hari ini. Saya harus menghadiri pemakaman ibu saya. Sekiranya ada tugas untuk menggantikan ketidakhadiran saya, mohon kiranya Ibu berkenan memberitahu saya.

Dengan hormat, 

Billy Nugraha