Hal serupa dijelaskan National Cancer Institute (NCI), lembaga pemerintah Amerika Serikat di bidang penelitian kanker. NCI menyebutkan bahwa kemoterapi, obat steroid, terapi hormon, dan radioterapi dapat menyebabkan penipisan tulang.
Meski demikian, penipisan tulang atau osteoporosis berbeda dengan pengapuran sendi. Karena itu, efek kemoterapi terhadap kepadatan tulang tidak serta-merta membuktikan bahwa pengobatan tersebut menyebabkan pengapuran pada lutut.
Pengapuran tulang yang kerap disebut masyarakat umumnya merujuk pada osteoartritis, yaitu kondisi ketika tulang rawan yang melindungi ujung tulang pada sendi mengalami kerusakan. Kondisi ini dapat memicu nyeri, pembengkakan, kekakuan, hingga gangguan pergerakan.
Menurut National Health Service (NHS) Inggris, salah satu perubahan yang dapat terjadi pada osteoartritis adalah terbentuknya pertumbuhan tulang baru di sekitar sendi. Kondisi ini berbeda dari osteoporosis yang ditandai dengan berkurangnya kepadatan dan kekuatan tulang.
Perbedaan tersebut penting karena kedua kondisi memiliki mekanisme dan faktor risiko yang tidak sama. Nyeri lutut juga tidak selalu berarti seseorang mengalami pengapuran sendi. Pemeriksaan dan penilaian dokter diperlukan untuk menentukan penyebab keluhan.