JAKARTA, iNews.id - Lirik lagu Popular oleh The Weeknd dan terjemahan. Lagu Popular yang dirilis oleh The Weeknd, Playboi Carti, dan Madonna pada 2 Juni 2023 merupakan single dari album soundtrack serial "The Idol".
Lagu Popular bercerita tentang keinginan seseorang untuk menjadi populer yang sejalan dengan plot serial The Idol di mana Abel berperan sebagai seorang manajer klub malam yang mencari bintang baru.
Kolaborasi ini merupakan yang pertama bagi ketiga artis tersebut yang masing-masing memiliki gaya musik yang unik. Merangkum dari berbagai sumber, Sabtu (21/10/2023) berikut lirik lagu Popular - The Weeknd dan terjemahan.
[Intro: Madonna & The Weeknd]
I've seen the devil
Down Sunset, in every place, in every face
Yeah, uh
Yeah, uh, uh
[Verse 1: The Weeknd]
Tell me, do you see her? (Yeah) She's livin' her life (Uh)
Even if she acts like she don't want the limelight (Uh, yeah, uh, uh)
But if you knew her (Yeah, uh), she lives a lie
She calls the paparazzi, then she acts surprised, oh
[Pre-Chorus: The Weeknd]
Oh, I know what she needs (Oh)
She just want the fame, I know what she fiеnds (Oh)
Give her a little tastе, runnin' back to me (Oh)
Put it in her veins, pray her soul to keep, ooh, ooh
Every night (Every night, uh), she prays to the sky
Flashin' lights is all she ever wants to see
[Chorus: The Weeknd]
Beggin' on your knees to be popular
That's her dream, to be popular (Hey)
Kill anyone to be popular
Sell her soul to be popular
Popular, just to be popular (Oh)
Everybody scream 'cause she popular (Hey)
She mainstream 'cause she popular
Never be free 'cause she popular
[Post-Chorus: Playboi Carti & The Weeknd]
Money on top of me, money on top of her (Uh)
Money on top of me, money on top of her (Uh)
Shawty fuck with me 'cause she know I'm popular (Uh)
Shawty fuck with me 'cause she know I'm popular
[Verse 2: Madonna & The Weeknd]
I know that you see me, time's gone by
Spend my whole life runnin' from your flashin' lights
Try to own it (Uh), but I'm alright (Yeah)
You can't take my soul without a fuckin' fight (Uh, oh)
[Pre-Chorus: The Weeknd, The Weeknd & Madonna]
Oh, I know what she needs (Oh)
She just want the fame, I know what she fiends (Oh)
Give her a little taste, runnin' back to me (Oh)
Put it in her veins, pray her soul to keep, ooh, ooh
Every night (Every night), she prays to the sky (Oh)
Flashin' lights is all she ever wants to see
[Chorus: The Weeknd & Madonna, The Weeknd]
Beggin' on her knees to be popular (Uh)
That's her dream, to be popular (Hey)
Kill anyone to be popular
Sell her soul to be popular
Popular, just to be popular (Uh)
Everybody scream 'cause she popular (Hey)
She mainstream 'cause she popular
Never be free 'cause she popular
[Post-Chorus: Playboi Carti & The Weeknd]
Money on top of me, money on top of her (Uh)
Money on top of me, money on top of her (Uh)
Shawty fuck with me 'cause she know I'm popular (Uh)
Shawty fuck with me 'cause she know I'm popular (Uh)
Money on top of me, money on top of her (Uh)
Money on top of me, money on top of her (Uh)
Shawty fuck with me 'cause she know I'm popular (Uh)
Shawty fuck with me 'cause she know I'm popular
[Bridge: Playboi Carti & The Weeknd]
I'm gettin' money and I'm keepin' it
I'm gettin' cash and I'm keepin' it
Money on top of me, money on top of her
Shawty fuck with me 'cause she know I'm popular
Pop-popular, born to be popular
She in debt, twenty mill', but she run it up
She can never be broke 'cause she popular
Turn the webcam on for the followers
[Chorus: The Weeknd & Madonna, The Weeknd]
Beggin' on her knees to be popular
That's her dream, to be popular (Hey)
Kill anyone to be popular
Sell her soul to be popular
Popular, just to be popular (Uh)
Everybody scream 'cause she popular (Hey)
She mainstream 'cause she popular
Never be free 'cause she popular
Terjemahan
Aku telah melihat iblis
Dibawah sinar matahari tenggelam, di setiap tempat, di setiap wajah
Ya, eh, eh
Ya, eh, eh
Katakan padaku, apakah kamu melihatnya? (Ya) Dia menjalani hidupnya (Uh)
Bahkan jika dia bertingkah seolah dia tidak ingin menjadi pusat perhatian (Uh, yeah, uh, uh)
Tapi jika kau mengenalnya (Ya, uh), dia hidup dalam kebohongan
Dia menelepon paparazzi, lalu dia bertindak terkejut, oh